Description
L’association Ciné de la Baie vous propose la projection du film « L'Innocent » de Louis Garrel. Synopsis :
Quand Abel apprend que sa mère Sylvie, la soixantaine, est sur le point de se marier avec un homme en prison, il panique. Épaulé par Clémence, sa meilleure amie, il va tout faire pour essayer de la protéger. Mais la rencontre avec Michel, son nouveau beau-père, pourrait bien offrir à Abel de nouvelles perspectives…
English
The Ciné de la Baie association invites you to a screening of Louis Garrel's film "L'Innocent". Synopsis:
When Abel learns that his mother Sylvie, in her sixties, is about to marry a man in prison, he panics. Supported by Clémence, his best friend, he does everything in his power to protect her. But a meeting with Michel, his new stepfather, could well open up new perspectives for Abel?
Deutsch
Der Verein Ciné de la Baie bietet Ihnen die Vorführung des Films "L'Innocent" von Louis Garrel an. Synopsis:
Als Abel erfährt, dass seine Mutter Sylvie, eine Frau in den Sechzigern, einen Mann im Gefängnis heiraten will, gerät er in Panik. Unterstützt von Clémence, seiner besten Freundin, versucht er alles, um sie zu schützen. Doch die Begegnung mit Michel, seinem neuen Stiefvater, könnte Abel neue Perspektiven eröffnen
Dutch
De vereniging Ciné de la Baie vertoont de film "L'Innocent" van Louis Garrel. Synopsis:
Wanneer Abel hoort dat zijn zestigjarige moeder Sylvie op het punt staat te trouwen met een man in de gevangenis, raakt hij in paniek. Gesteund door Clémence, zijn beste vriendin, doet hij er alles aan om haar te beschermen. Maar een ontmoeting met Michel, zijn nieuwe stiefvader, zou wel eens nieuwe horizonten kunnen openen voor Abel?
Español
La asociación Ciné de la Baie proyecta la película de Louis Garrel "L'Innocent". Sinopsis:
Cuando Abel se entera de que su madre Sylvie, de unos sesenta años, está a punto de casarse con un hombre que está en la cárcel, entra en pánico. Apoyado por Clémence, su mejor amiga, hace todo lo posible por protegerla. Pero un encuentro con Michel, su nuevo padrastro, podría abrirle a Abel todo un nuevo mundo de posibilidades..
Italiano
L'associazione Ciné de la Baie proietta il film "L'Innocent" di Louis Garrel. Sinossi:
Quando Abel viene a sapere che sua madre Sylvie, sessantenne, sta per sposare un uomo in prigione, va nel panico. Sostenuto da Clémence, la sua migliore amica, fa di tutto per proteggerla. Ma l'incontro con Michel, il suo nuovo patrigno, potrebbe aprire ad Abel un nuovo mondo di possibilità?