Chroniques locales : Thierry Dehayes et "Arsène Lupin" – 05-09-2025 – Bonnétable

Pour la rentrée, nous vous proposons les prochaines chroniques locales. Une conférence dans la salle St Sulpice de Bonnétable le vendredi 5 septembre 2025 à 18h30. Thierry Dehayes se déplacera pour nous présenter son livre sur les ressorts de la construction du personnage de Maurice Leblanc "Arsène Lupin". Entrée libre et gratuite.

For the start of the new school year, we offer you the next local chronicles. A conference in Bonnétable's Salle St Sulpice on Friday, September 5, 2025 at 6:30pm. Thierry Dehayes will present his book on the construction of Maurice Leblanc's character "Arsène Lupin". Free admission.

Zum Beginn des neuen Schuljahres bieten wir Ihnen die nächsten Lokalkolumnen an. Ein Vortrag im Saal St Sulpice in Bonnétable am Freitag, den 5. September 2025 um 18.30 Uhr. Thierry Dehayes wird anreisen, um uns sein Buch über die Triebfedern der Konstruktion von Maurice Leblancs Figur "Arsène Lupin" vorzustellen. Eintritt frei.

Voor het begin van het nieuwe schooljaar brengen we je onze volgende lokale kronieken. Een conferentie in de Salle St Sulpice in Bonnétable op vrijdag 5 september 2025 om 18.30 uur. Thierry Dehayes presenteert zijn boek over het ontstaan van het personage "Arsène Lupin" van Maurice Leblanc. De toegang is gratis.

Con motivo del inicio del nuevo curso escolar, le traemos nuestras próximas crónicas locales. Una conferencia en la Salle St Sulpice de Bonnétable el viernes 5 de septiembre de 2025 a las 18h30. Thierry Dehayes presentará su libro sobre cómo surgió el personaje de Maurice Leblanc "Arsène Lupin". La entrada es gratuita.

Per l'inizio del nuovo anno scolastico, vi proponiamo le nostre prossime cronache locali. Una conferenza nella Salle St Sulpice di Bonnétable venerdì 5 settembre 2025 alle 18.30. Thierry Dehayes presenterà il suo libro su come è nato il personaggio di Maurice Leblanc "Arsène Lupin". L'ingresso è libero.