Chemin des Arts : Les Ateliers Loire – 100 ans de passion du vitrail – 21-06-2025 – Chartres

Dans cette exposition, ce sont 100 ans de créations qui sont à l'honneur. Une grande rétrospective pour ces artistes du verre et de la lumière, qui au cours d'un siècle d'activité ont réalisé 1350 chantiers de création à travers le monde.

This exhibition celebrates 100 years of creations. A major retrospective for these artists of glass and light, who over the course of a century of activity have created 1,350 worksites around the world.

In dieser Ausstellung stehen 100 Jahre kreatives Schaffen im Mittelpunkt. Eine große Retrospektive für diese Glas- und Lichtkünstler, die im Laufe eines Jahrhunderts 1350 kreative Baustellen auf der ganzen Welt errichtet haben.

Deze tentoonstelling viert 100 jaar creatief werk. Een groot retrospectief voor deze kunstenaars van glas en licht, die in de loop van een eeuw van activiteit 1.350 werkplaatsen over de hele wereld hebben gecreëerd.

Esta exposición celebra 100 años de trabajo creativo. Una gran retrospectiva de estos artistas del vidrio y la luz, que a lo largo de un siglo de actividad han creado 1.350 obras en todo el mundo.

Questa mostra celebra 100 anni di lavoro creativo. Una grande retrospettiva per questi artisti del vetro e della luce, che nel corso di un secolo di attività hanno creato 1.350 cantieri in tutto il mondo.