Chantier participatif : Nettoyage d'une rivière du Haut-Jura – 13-09-2025 – Saint-Claude

Nettoyage d’une rivière du Haut-Jura Prenez part à un chantier participatif de nettoyage d’un cours d’eau du Haut-Jura. Cette opération collective à l’esprit convivial est l’occasion d’appréhender l’impact des décharges sur la qualité de nos rivières et le rôle du Parc dans la restauration des milieux aquatiques. Le samedi 13 septembre à 8h RDV au lieu-dit «Les Cernoises» à Saint-Claude Durée : la journée avec repas du midi offert Age min : 18 ans Divers : gants de protection, chaussures de marche, pantalon obligatoire et sacs cabas (facultatif)

Cleaning up a river in the Haut-Jura Take part in a community clean-up of a river in the Haut-Jura. This friendly, collective operation is an opportunity to learn about the impact of landfill sites on the quality of our rivers and the Park's role in restoring aquatic environments. Saturday 13 September at 8am Meeting point at "Les Cernoises" in Saint-Claude Duration: full day with lunch provided Minimum age: 18 Miscellaneous: protective gloves, walking shoes, trousers obligatory and shopping bags (optional)

Säuberung eines Flusses im Haut-Jura Nehmen Sie an einer partizipativen Aktion zur Reinigung eines Flusses im Haut-Jura teil. Diese gesellige Gemeinschaftsaktion bietet Ihnen die Gelegenheit, die Auswirkungen von Mülldeponien auf die Qualität unserer Flüsse und die Rolle des Parks bei der Wiederherstellung der aquatischen Lebensräume zu begreifen. Am Samstag, den 13. September um 8 Uhr. RDV am Ort "Les Cernoises" in Saint-Claude. Dauer: den ganzen Tag mit kostenlosem Mittagessen. Alter min: 18 Jahre Sonstiges: Schutzhandschuhe, Wanderschuhe, obligatorische Hose und Einkaufstaschen (optional)

Een rivier schoonmaken in de Haut-Jura Neem deel aan een schoonmaakactie van een rivier in de Haut-Jura. Deze gezellige, collectieve actie is een gelegenheid om meer te leren over de impact van stortplaatsen op de kwaliteit van onze rivieren en de rol van het Park bij het herstel van aquatische milieus. Zaterdag 13 september om 8 uur 's ochtends Trefpunt bij "Les Cernoises" in Saint-Claude Duur: hele dag met lunch Minimum leeftijd: 18 jaar Diversen: beschermende handschoenen, wandelschoenen, broek verplicht en boodschappentassen (optioneel)

Limpieza de un río en el Haut-Jura Participe en la limpieza comunitaria de un río del Haut-Jura. Esta operación amistosa y colectiva es una oportunidad para aprender sobre el impacto de los vertederos en la calidad de nuestros ríos y el papel del Parque en la restauración de los medios acuáticos. Sábado 13 de septiembre a las 8h Punto de encuentro en "Les Cernoises" en Saint-Claude Duración: jornada completa con almuerzo Edad mínima: 18 años Varios: guantes de protección, zapatos de senderismo, pantalones obligatorios y bolsas de la compra (opcional)

Pulizia di un fiume nell'Haut-Jura Partecipate alla pulizia comunitaria di un fiume dell'Haut-Jura. Questa operazione amichevole e collettiva è un'occasione per conoscere l'impatto delle discariche sulla qualità dei nostri fiumi e il ruolo del Parco nel ripristino degli ambienti acquatici. Sabato 13 settembre alle 8.00 Punto d'incontro presso "Les Cernoises" a Saint-Claude Durata: giornata intera con pranzo fornito Età minima: 18 anni Varie: guanti protettivi, scarpe da trekking, pantaloni obbligatori e borse per la spesa (facoltative)