Description
Chansons Françaises – La Rencontre : Brassens, Brel, Ferré Tout débute en réalité à Sainte-Néomaye avec trois artistes qui se réunissent pour célébrer Brel, Brassens et Ferré. Ce soir, 20 ans plus tard, c’est ici même que leur aventure s’achève. La boucle est bouclée. Une ultime “Rencontre”, chargée d’émotion, de complicité et de souvenirs. Ne manquez pas ce concert exceptionnel là où tout a commencé… et où tout se termine. Entrée : 14 € / Gratuit moins de 18 ans
Restauration sur place Organisé par La Patte d'Oie
English
Chansons Françaises – The Encounter : Brassens, Brel, Ferré It all began in Sainte-Néomaye, with three artists getting together to celebrate Brel, Brassens and Ferré. Tonight, 20 years later, their adventure comes to an end right here. The story comes full circle. A final ?Rencontre? filled with emotion, complicity and memories. Don't miss this exceptional concert where it all began? and where it all ends. Admission: 14? / Free under 18s
Catering on site Organized by La Patte d'Oie
Deutsch
Chansons Françaises – Die Begegnung : Brassens, Brel, Ferré Alles beginnt eigentlich in Sainte-Néomaye mit drei Künstlern, die sich zusammenfinden, um Brel, Brassens und Ferré zu feiern. Heute Abend, 20 Jahre später, endet ihr Abenteuer genau hier. Der Kreis schließt sich. Eine letzte Begegnung, voller Emotionen, Komplizenschaft und Erinnerungen. Verpassen Sie nicht dieses außergewöhnliche Konzert an dem Ort, an dem alles begann und alles endet. Eintritt: 14 ? / Kostenlos unter 18 Jahren
Verpflegung vor Ort Organisiert von La Patte d'Oieie (Gänsefuß)
Dutch
Franse liedjes – De ontmoeting : Brassens, Brel, Ferré Het begon allemaal in Sainte-Néomaye met drie artiesten die samenkwamen om Brel, Brassens en Ferré te vieren. Vanavond, 20 jaar later, komt hier een einde aan hun avontuur. De cirkel is rond. Een laatste "Rencontre" vol emotie, medeplichtigheid en herinneringen. Mis dit uitzonderlijke concert niet, waar het allemaal begon? en waar het allemaal eindigt. Toegangsprijs: 14 euro / gratis onder 18 jaar
Catering ter plaatse Georganiseerd door La Patte d'Oie
Español
Chansons Françaises – El Encuentro : Brassens, Brel, Ferré Todo comenzó en Sainte-Néomaye con la reunión de tres artistas para celebrar a Brel, Brassens y Ferré. Esta noche, 20 años después, su aventura llega a su fin. Han cerrado el círculo. Un "Rencontre" final lleno de emoción, complicidad y recuerdos. No se pierda este concierto excepcional donde todo empezó… y donde todo acaba. Entrada: 14 euros / Gratis menores de 18 años
Servicio de catering in situ Organiza La Patte d'Oie
Italiano
Chansons Françaises – L'incontro : Brassens, Brel, Ferré Tutto è iniziato a Sainte-Néomaye con tre artisti che si sono riuniti per celebrare Brel, Brassens e Ferré. Stasera, 20 anni dopo, la loro avventura si conclude qui. Hanno chiuso il cerchio. Un'ultima "Rencontre" piena di emozioni, complicità e ricordi. Non perdetevi questo concerto eccezionale, dove tutto è cominciato e dove tutto finisce. Ingresso: 14 euro / gratuito sotto i 18 anni
Ristorazione in loco Organizzato da La Patte d'Oie