Celti'Teuillac – 04-07-2025 – Teuillac
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le Festival Celti'Teuillac, vous accueille au cœur des Côtes de Bourg. Cette manifestation est familiale, festive, intergénérationnelle et accessible aux personnes à mobilité réduite et écoresponsable. Venez profiter de 15 heures de spectacle gratuit ! Tous les styles de la musique celtique sont représentés : Traditionnel, folklorique, folk, rock, irish punk.
Vous trouverez sur place tout le nécessaire pour vous désaltérer et vous restaurer : buvette, sandwichs et crêpes (pique nique interdit).
Venez nombreux, parlez en autour de vous afin que l'affluence soit toujours grandissante.
English
The Celti'Teuillac Festival welcomes you to the heart of the Côtes de Bourg. The event is family-friendly, festive, intergenerational, accessible to people with reduced mobility and eco-responsible. Come and enjoy 15 hours of free entertainment! All styles of Celtic music are represented: traditional, folk, folk, rock, Irish punk.
You'll find everything you need to quench your thirst and eat: refreshments, sandwiches and crêpes (picnics prohibited).
Come one, come all, and spread the word so that the number of people attending continues to grow.
Deutsch
Das Festival Celti'Teuillac, empfängt Sie im Herzen der Côtes de Bourg. Die Veranstaltung ist familienfreundlich, festlich, generationenübergreifend, barrierefrei und umweltbewusst. Genießen Sie 15 Stunden lang ein kostenloses Spektakel! Alle Stilrichtungen der keltischen Musik sind vertreten: Traditionell, folkloristisch, Folk, Rock, Irish Punk.
Vor Ort finden Sie alles, was Sie brauchen, um Ihren Durst zu stillen und sich zu verpflegen: Getränkestand, Sandwiches und Crêpes (Picknick verboten).
Kommen Sie zahlreich, erzählen Sie es weiter, damit der Andrang immer größer wird.
Dutch
Het Festival van Celti'Teuillac heet je welkom in het hart van de Côtes de Bourg. Het evenement is gezinsvriendelijk, feestelijk, intergenerationeel, toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit en milieuverantwoord. Kom en geniet van 15 uur gratis entertainment! Alle stijlen van Keltische muziek zijn vertegenwoordigd: traditioneel, folk, folk, rock, Ierse punk.
Je vindt er alles om je dorst te lessen en te eten: versnaperingen, broodjes en crêpes (geen picknick toegestaan).
Come one, come all, en vertel het door zodat het aantal deelnemers blijft groeien.
Español
El Festival Celti'Teuillac le da la bienvenida al corazón de las Côtes de Bourg. El evento es familiar, festivo, intergeneracional, accesible a personas con movilidad reducida y ecorresponsable. Venga y disfrute de 15 horas de espectáculo gratuito Todos los estilos de música celta están representados: tradicional, folk, rock, punk irlandés.
Encontrará todo lo necesario para saciar su sed y comer: refrescos, bocadillos y crêpes (no se admiten picnics).
Venga uno, vengan todos, y corran la voz para que el número de asistentes siga creciendo.
Italiano
Il Festival Celti'Teuillac vi accoglie nel cuore delle Côtes de Bourg. L'evento è adatto alle famiglie, festivo, intergenerazionale, accessibile alle persone con mobilità ridotta ed eco-responsabile. Venite a godervi 15 ore di intrattenimento gratuito! Sono rappresentati tutti gli stili di musica celtica: tradizionale, folk, folk, rock, punk irlandese.
Troverete tutto il necessario per dissetarvi e mangiare: rinfreschi, panini e crêpes (non sono ammessi picnic).
Venite tutti e spargete la voce affinché il numero di partecipanti continui a crescere.
