Celtika – 08-08-2026 – Bliesbruck

Laissez-vous envoûter par la magie des musiques celtiques ! Rejoignez-nous pour une fête franco-allemande unique où se mêlent traditions ancestrales et rythmes entraînants. Au programme : des concerts en plein air, des sonorités envoûtantes et une ambiance chaleureuse qui vous fera voyager, en famille ou entre amis, au coeur des terres celtiques. Groupes présents : – Vendredi de 19h30 à 00h30 : The Bards of Sweeney, The Cloverhearts, Ouberet. – Samedi de 16h à 1h : Drops of Brandy, Irish Bastard, Jahiner, Julien Loko, Celkilt, Fiddler'S Green. Possibilité de pass 2 jours à 25€. Réservation conseillée.

Let yourself be swept away by the magic of Celtic music! Join us for a unique Franco-German festival where age-old traditions blend with lively rhythms. On the program: outdoor concerts, enchanting sounds, and a warm atmosphere that will transport you—with family or friends—to the heart of Celtic lands. Performing bands: – Friday from 7:30 PM to 12:30 AM: The Bards of Sweeney, The Cloverhearts, Ouberet. – Saturday from 4:00 PM to 1:00 AM: Drops of Brandy, Irish Bastard, Jahiner, Julien Loko, Celkilt, Fiddler’s Green. Two-day pass available for €25. Reservations recommended.

Lassen Sie sich vom Zauber der keltischen Musik verzaubern! Seien Sie dabei bei einem einzigartigen deutsch-französischen Fest, bei dem sich alte Traditionen und mitreißende Rhythmen vermischen. Auf dem Programm stehen Open-Air-Konzerte, mitreißende Klänge und eine herzliche Atmosphäre, die Sie mit Familie oder Freunden auf eine Reise ins Herz der keltischen Länder entführt. Auftretende Bands: – Freitag von 19:30 bis 00:30 Uhr: The Bards of Sweeney, The Cloverhearts, Ouberet. – Samstag von 16:00 bis 01:00 Uhr: Drops of Brandy, Irish Bastard, Jahiner, Julien Loko, Celkilt, Fiddler'S Green. 2-Tages-Pass für 25 € erhältlich. Reservierung empfohlen.

Laat u betoveren door de magie van Keltische muziek! Kom naar dit unieke Frans-Duitse feest waar eeuwenoude tradities en aanstekelijke ritmes samenkomen. Op het programma: openluchtconcerten, betoverende klanken en een gezellige sfeer die u, met familie of vrienden, meeneemt naar het hart van Keltisch land. Optredende groepen: – Vrijdag van 19.30 tot 00.30 uur: The Bards of Sweeney, The Cloverhearts, Ouberet. – Zaterdag van 16.00 tot 01.00 uur: Drops of Brandy, Irish Bastard, Jahiner, Julien Loko, Celkilt, Fiddler'S Green. Mogelijkheid tot een 2-daagse pas voor 25 €. Reserveren wordt aanbevolen.

¡Déjate llevar por la magia de la música celta! Acompáñanos en una fiesta franco-alemana única en la que se mezclan tradiciones ancestrales y ritmos contagiosos. En el programa: conciertos al aire libre, sonidos cautivadores y un ambiente acogedor que le transportará, en familia o con amigos, al corazón de las tierras celtas. Grupos participantes: – Viernes de 19:30 a 00:30: The Bards of Sweeney, The Cloverhearts, Ouberet. – Sábado de 16:00 a 01:00: Drops of Brandy, Irish Bastard, Jahiner, Julien Loko, Celkilt, Fiddler'S Green. Posibilidad de abono de 2 días por 25 €. Se recomienda reservar.

Lasciatevi incantare dalla magia della musica celtica! Unitevi a noi per una festa franco-tedesca unica nel suo genere, dove si fondono tradizioni ancestrali e ritmi coinvolgenti. In programma: concerti all'aperto, sonorità incantevoli e un'atmosfera calorosa che vi farà viaggiare, con la famiglia o gli amici, nel cuore delle terre celtiche. Gruppi presenti: – Venerdì dalle 19:30 alle 00:30: The Bards of Sweeney, The Cloverhearts, Ouberet. – Sabato dalle 16:00 all'1:00: Drops of Brandy, Irish Bastard, Jahiner, Julien Loko, Celkilt, Fiddler'S Green. Possibilità di acquistare un pass di 2 giorni a 25 €. Si consiglia la prenotazione.