Causerie « La Vie Rurale en Chalosse au XVème siècle » – 08-10-2025 – Préchacq-les-Bains

Maurice et Pascal Gassie vous feront découvrir la vie au XV° siècle, c’est-à-dire à l’époque de La Hire, le Valet de Cœur de nos jeux de cartes. Grâce au déchiffrage de parchemins chalossais d’époque, on aperçoit une société rurale structurée en castes : la noblesse rurale, les tenanciers féodaux, les artisans, les paysans, et des comportements qui ont perduré jusqu’à l’époque moderne. Réservation obligatoire à l'office de tourisme Terres de Chalosse

Maurice and Pascal Gassie will introduce you to life in the 15th century, the time of La Hire Hire, the Valet de C?ur of our card games. Thanks to the deciphering of Chalossais parchments we can see a rural society structured into castes: the rural nobility, feudal tenants the feudal tenants, the craftsmen, the peasants, and behaviors that have endured into the modern age.

Maurice und Pascal Gassie bringen Ihnen das Leben im 15. Jahrhundert näher, d.h. zur Zeit von La Hire Hire, dem Valet de C?ur aus unseren Kartenspielen. Anhand der Entzifferung von Pergamenten aus Chalossa aus dieser Zeit lässt sich eine ländliche Gesellschaft erkennen, die in Kasten gegliedert ist: der Landadel, die Lehnsherren, die Feudalherren und die Bauern lehnsherren, Handwerker, Bauern und Verhaltensweisen, die bis in die heutige Zeit fortbestehen neuzeit fortgesetzt haben.

Maurice en Pascal Gassie laten je kennismaken met het leven in de 15e eeuw, de tijd van La Hire, de Hartenboer in onze kaartspellen La Hire, de Hartenboer in onze kaartspellen. Dankzij de ontcijfering van chalossais-perkamenten kunnen we een plattelandsgemeenschap zien die gestructureerd is in kasten: de landelijke adel, de feodale pachters, de ambachtslieden de feodale pachters, de ambachtslieden en de boeren, en een gedragspatroon dat tot ver in de moderne tijd heeft standgehouden moderne tijd.

Maurice y Pascal Gassie le introducirán en la vida del siglo XV, la época de La Hire, la Sota de Corazones en nuestros juegos de cartas Hire, la Jota de Corazones en nuestros juegos de cartas. Gracias al desciframiento de los pergaminos chalossais podemos ver una sociedad rural estructurada en castas: la nobleza rural, los arrendatarios feudales, los artesanos los arrendatarios feudales, los artesanos y los campesinos, y un patrón de comportamiento que ha perdurado hasta bien entrada la época moderna.

Maurice e Pascal Gassie vi faranno conoscere la vita nel XV secolo, all'epoca di La Hire, il Fante di cuori dei nostri giochi di carte. Decifrando le pergamene chalossesi dell'epoca, si può avere un'idea di una società rurale strutturata in caste: la nobiltà rurale, i fittavoli feudali, gli artigiani, i contadini, e di atteggiamenti che sono durati fino all'epoca moderna. Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo di Terres de Chalosse