Causerie du patrimoine – La forêt des Landes : son rôle et son importance dans le Val de l'Eyre – 18-10-2025 – Salles

MUSEE DU VAL DE L'EYRE | CONSEIL DES SAGES DE SALLES Animée en partenariat avec le Conseil des Sages de Salles et la commune de Salles, cette rencontre vous plongera dans l’histoire, les usages et la richesse de cet immense massif qui nous entoure. Un rendez-vous ouvert à tous, pour mieux comprendre le patrimoine naturel et culturel qui fait la singularité de notre territoire. Téléphone : +33 6 11 28 72 69 Email : [email protected]

MUSEE DU VAL DE L'EYRE | CONSEIL DES SAGES DE SALLES Hosted in partnership with the Conseil des Sages de Salles and the commune of Salles, this meeting will plunge you into the history, uses and richness of this immense massif that surrounds us. A meeting open to all, to better understand the natural and cultural heritage that makes our region so unique. Phone: +33 6 11 28 72 69 Email: [email protected]

MUSEUM DES VAL DE L'EYRE | RAT DER WEISEN VON SALLES Dieses Treffen, das in Partnerschaft mit dem Rat der Weisen von Salles und der Gemeinde Salles veranstaltet wird, wird Sie in die Geschichte, die Bräuche und den Reichtum dieses riesigen Massivs, das uns umgibt, eintauchen lassen. Ein Treffen für alle, um das Natur- und Kulturerbe, das die Einzigartigkeit unserer Region ausmacht, besser zu verstehen. Telefon: +33 6 11 28 72 69 E-Mail: [email protected]

MUSEE DU VAL DE L'EYRE | CONSEIL DES SAGES DE SALLES Deze bijeenkomst, georganiseerd in samenwerking met de Raad van Ouderen van Salles en de gemeente Salles, dompelt je onder in de geschiedenis, het gebruik en de rijkdom van dit immense massief dat ons omringt. Dit evenement is voor iedereen toegankelijk en geeft je een beter inzicht in het natuurlijke en culturele erfgoed dat onze regio zo bijzonder maakt. Telefoon: +33 6 11 28 72 69 E-mail: [email protected]

MUSEE DU VAL DE L'EYRE | CONSEIL DES SAGES DE SALLES Organizado en colaboración con el Consejo de Ancianos de Salles y el municipio de Salles, este encuentro le sumergirá en la historia, los usos y la riqueza de este inmenso macizo que nos rodea. Este acto, abierto a todos, le permitirá comprender mejor el patrimonio natural y cultural que hace tan especial a nuestra región. Teléfono: +33 6 11 28 72 69 Correo electrónico: [email protected]

MUSEO DEL VAL DE L'EYRE | CONSIGLIO DEI SAGGI DI SALLES Organizzato in collaborazione con il Consiglio degli anziani di Salles e il comune di Salles, questo incontro vi farà immergere nella storia, negli usi e nella ricchezza di questo immenso massiccio che ci circonda. L'evento è aperto a tutti e vi permetterà di comprendere meglio il patrimonio naturale e culturale che rende la nostra regione così speciale. Telefono: +33 6 11 28 72 69 E-mail: [email protected]