Carnaval – 07-03-2026 – Bidache

Rendez-vous à 16h devant la salle des fêtes avec vos plus beaux déguisements. 17h jugement organisé par les élèves de Zan Pantzar. 17h30 Boom A partir de 19h soirée tartiflette sur réservation.

Meet at 4pm in front of the salle des fêtes with your best masquerade costume. 5pm Judging organized by Zan Pantzar students. 5.30pm Boom From 7pm, tartiflette evening on reservation.

Wir treffen uns um 16 Uhr vor der Festhalle und bringen Ihre schönsten Verkleidungen mit. 17.00 Uhr Von den Schülern von Zan Pantzar organisiertes Urteil. 17.30 Uhr Boom Ab 19 Uhr Tartiflette-Abend mit Reservierung.

Verzamelen om 16.00 uur voor de Salle des Fêtes met je mooiste verkleedkleding. 17.00 uur Jurering georganiseerd door de leerlingen van Zan Pantzar. 17.30 uur Boom Vanaf 19.00 uur tartiflette-avond op reservering.

Presentación a las 16.00 horas delante de la Sala de Fiestas con los mejores disfraces. 17.00 h Juicio organizado por los alumnos de Zan Pantzar. 17.30 h Boom A partir de las 19.00 h, velada de tartiflette previa reserva.

Appuntamento alle 16:00 davanti alla Salle des Fêtes con i vostri migliori abiti in maschera. ore 17:00 Giudizio organizzato dagli alunni di Zan Pantzar. ore 17.30 Boom Dalle 19.00, serata di tartiflette su prenotazione.