CANDIDE – Âmes dansantes et corps battants – 08-01-2026 – Sarlat-la-Canéda

« Jeunes Princes », narre l’histoire de leur rencontre, un duel artistique où ils se mesurent, s’apprivoisent, se défient, et surtout s’amusent !

"Jeunes Princes" tells the story of their meeting, an artistic duel in which they measure themselves, tame each other, challenge each other and, above all, have fun!

der Film "Jeunes Princes" erzählt die Geschichte ihrer Begegnung, ein künstlerisches Duell, bei dem sie sich messen, zähmen, herausfordern und vor allem Spaß haben

"Young Princes" vertelt het verhaal van hun ontmoeting, een artistiek duel waarin ze zich meten, elkaar temmen, elkaar uitdagen en vooral plezier hebben!

"Jóvenes príncipes" narra su encuentro, un duelo artístico en el que se miden, se doman, se retan y, sobre todo, ¡se divierten!

"Giovani Principi" racconta il loro incontro, un duello artistico in cui si misurano, si domano, si sfidano e, soprattutto, si divertono!