Café-philo – 25-06-2026 – Hoste

La question débattue sera : Quelle place faut-il réserver à l’intimité dans l’espace public ? Les cafés-philo de La Maison Güth sont des rencontres conviviales, où l’on s’interroge sur une question concernant la vie, la société, le monde, dans une ambiance simple et accueillante : nul besoin de connaissance théorique préalable. Ils sont animés par Jean-Yves Trépos, professeur émérite de sociologie. Les places étant limitées, il est indispensable de vous inscrire en ligne auprès de La Maison Güth.

The question to be debated is: What place should intimacy have in the public sphere? La Maison Güth?s "cafés-philo" are convivial gatherings where people can discuss a question concerning life, society and the world, in a simple, welcoming atmosphere: no prior theoretical knowledge is required. They are led by Jean-Yves Trépos, Professor Emeritus of Sociology. Places are limited, so please register online with La Maison Güth.

Die diskutierte Frage wird lauten: Welchen Platz sollte man der Intimität im öffentlichen Raum einräumen? Die Café-philo des Güth-Hauses sind gesellige Treffen, bei denen Fragen zum Leben, zur Gesellschaft und zur Welt in einer einfachen und einladenden Atmosphäre diskutiert werden, ohne dass theoretische Vorkenntnisse erforderlich sind. Sie werden von Jean-Yves Trépos, einem emeritierten Professor für Soziologie, geleitet. Da die Plätze begrenzt sind, ist es unerlässlich, sich online beim La Maison Güth anzumelden.

De vraag waarover gedebatteerd moet worden is: Welke plaats moet intimiteit hebben in de publieke sfeer? De cafés-philo van La Maison Güth zijn gezellige bijeenkomsten waar mensen in een eenvoudige en gastvrije sfeer kunnen discussiëren over een vraag over het leven, de maatschappij en de wereld: er is geen theoretische voorkennis vereist. Ze worden geleid door Jean-Yves Trépos, emeritus hoogleraar sociologie. De plaatsen zijn beperkt, dus schrijf je online in bij La Maison Güth.

La cuestión a debatir es: ¿Qué lugar debe ocupar la intimidad en la esfera pública? Los cafés-filo de la Maison Güth son encuentros amistosos en los que la gente puede debatir una cuestión sobre la vida, la sociedad y el mundo en un ambiente sencillo y acogedor: no se requieren conocimientos teóricos previos. Están dirigidos por Jean-Yves Trépos, catedrático emérito de Sociología. Las plazas son limitadas, por lo que se ruega inscribirse en línea en La Maison Güth.

La questione da discutere è: Quale posto dovrebbe avere l'intimità nella sfera pubblica? I caffè-filo della Maison Güth sono incontri amichevoli in cui le persone possono discutere di questioni relative alla vita, alla società e al mondo in un'atmosfera semplice e accogliente: non è richiesta alcuna conoscenza teorica preliminare. Sono guidati da Jean-Yves Trépos, professore emerito di sociologia. I posti sono limitati, quindi si prega di registrarsi online presso La Maison Güth.