BUILDING DINGUE – 12-10-2025 – Saint-Père-en-Retz

Résidence « La Radieuse », nom prometteur pour cet immeuble où la vie devrait être agréable… Entrons faire la connaissance des résidents et de la concierge Lily. Tout le monde se côtoie sans vraiment se connaître et nous découvrons bientôt des personnalités originales. Durée : 2h30 Tout Public   Réservation au 06 65 07 68 18 ou 06 22 23 87 51

Résidence "La Radieuse", a promising name for this building where life should be pleasant? Let's get to know the residents and their janitor, Lily. Everyone rubs shoulders without really knowing each other, and we soon discover some very original personalities. Running time: 2h30 All audiences Bookings on 06 65 07 68 18 or 06 22 23 87 51

Die Residenz "La Radieuse", ein vielversprechender Name für dieses Gebäude, in dem das Leben angenehm sein soll? Lernen wir die Bewohner und die Hausmeisterin Lily kennen. Alle kommen zusammen, ohne sich wirklich zu kennen, und bald entdecken wir originelle Persönlichkeiten. Dauer: 2,5 Stunden Alle Zuschauer Reservierung unter 06 65 07 68 18 oder 06 22 23 87 51

Residentie "La Radieuse", een veelbelovende naam voor dit gebouw waar het leven aangenaam moet zijn? Laten we kennismaken met de bewoners en hun verzorgster Lily. Iedereen schuurt tegen elkaar aan zonder elkaar echt te kennen, en we ontdekken al snel een aantal zeer originele persoonlijkheden. Duur: 2u30 Alle toeschouwers Boekingen op 06 65 07 68 18 of 06 22 23 87 51

Residencia "La Radieuse", ¿un nombre prometedor para este edificio donde la vida debería ser agradable? Conozcamos a los residentes y a su cuidadora Lily. Todos se codean sin conocerse realmente y pronto descubrimos personalidades muy originales. Duración: 2h30 Todos los públicos Reservas en el 06 65 07 68 18 o el 06 22 23 87 51

Residenza "La Radieuse", un nome promettente per questo edificio dove la vita dovrebbe essere piacevole? Facciamo la conoscenza dei residenti e della loro custode Lily. Tutti si scambiano le spalle senza conoscersi veramente, e presto scopriamo alcune personalità molto originali. Durata: 2h30 Tutti i tipi di pubblico Prenotazioni al numero 06 65 07 68 18 o 06 22 23 87 51