Description
Les Ateliers de Gipon ouvrent leurs portes aux petits artistes de 3 à 6 ans ! Au programme : un atelier créatif pour préparer Carnaval. Le clou du spectacle ? La fabrication de votre propre masque !
Entre plumes colorées, paillettes et gommettes, donnez vie à un personnage unique pour vous déguiser.
Venez découper, coller et décorer vos accessoires de fête en duo. Un moment de pur éveil créatif pour célébrer Carnaval en famille !
Inscription obligatoire / Places limités/Attention la jauge est de 7 enfants avec 1 "parent" par enfant Besoin de renseignements ?
Un simple appel au 05 56 65 12 46 ou un mail à
[email protected] suffit !
English
For gourmets and the curious!
Take part in a parent/child cooking workshop with La Bulle: come and make a galette des rois! A warm and delicious moment to share, open to all, young and old.
Come and discover the secrets of this essential pastry and leave with your creation?
and maybe even the bean!
Deutsch
Für Feinschmecker und Neugierige!
Nehmen Sie an einem Eltern-Kind-Kochworkshop mit La Bulle teil: Backen Sie eine Galette des rois (Dreikönigskuchen)! Ein herzlicher und köstlicher Moment, den Sie mit anderen teilen können, offen für alle, Groß und Klein.
Entdecken Sie die Geheimnisse dieses unumgänglichen Gebäcks und nehmen Sie Ihre Kreation mit nach Hause?
und vielleicht auch mit der Bohne!
Dutch
Op fijnproevers en nieuwsgierigen!
Doe mee aan een ouder/kind kookworkshop met La Bulle: kom een galette des rois maken! Een warm en heerlijk moment om te delen, open voor iedereen, jong en oud.
Kom de geheimen van dit onmisbare gebak ontdekken en vertrek met je creatie?
en misschien zelfs de bonen!
Español
¡Por los gourmets y los curiosos!
Participe en un taller de cocina para padres e hijos con La Bulle: ¡venga a preparar una galette des rois! Un momento cálido y delicioso para compartir, abierto a todos, pequeños y mayores.
Venga a descubrir los secretos de esta pasta esencial y váyase con su creación..
¡y puede que incluso las judías!
Italiano
Gli Ateliers de Gipon aprono le porte ai piccoli artisti dai 3 ai 6 anni! In programma: un laboratorio creativo per prepararsi al Carnevale. Il momento clou dello spettacolo? Realizzare la propria maschera!
Con piume colorate, paillettes e adesivi, create il vostro personaggio unico da cui travestirvi.
Venite a ritagliare, incollare e decorare insieme i vostri accessori per la festa. Un momento di puro risveglio creativo per festeggiare il Carnevale in famiglia!
Iscrizione obbligatoria / Posti limitati / Si prega di notare che il numero massimo di bambini è 7, con 1 genitore per bambino Avete bisogno di ulteriori informazioni?
Chiamate lo 05?56?65?12?46 o scrivete a
[email protected]!