Description
Le Bréal Beer Fest revient pour une édition numéro 2 le samedi 7 juin en extérieur, derrière le complexe Colette Besson de 16h à minuit à Bréal/Montfort. Entrée GRATUITE. Avec la présence de 8 brasseries locales pour vous rafraîchir : Brasserie Yamas, Brasserie Nautica, Brasserie de la Bizhhh, Diskenn, Microbrasserie Horla, Brasserie Odyssée, Choque Microbrasserie et Brasserie Akène ! Avec de quoi (bien manger) grâce à Breizh Galettes, Apero delices et le stand du HBC 310. Avec cette année la découverte des bijoux "made in Mordelles" de C’Katua création . Et le tout en musique avec DJ Regio et un concert du groupe TOP : Tourists of Perfection Nouveauté cette année avec une structure gonflable pour les enfants.
English
The Bréal Beer Fest returns for a number 2 edition on Saturday June 7, outdoors behind the Colette Besson complex from 4pm to midnight in Bréal/Montfort. FREE admission. With 8 local breweries on hand to refresh you: Brasserie Yamas, Brasserie Nautica, Brasserie de la Bizhhh, Diskenn, Microbrasserie Horla, Brasserie Odyssée, Choque Microbrasserie and Brasserie Akène! And plenty to eat, thanks to Breizh Galettes, Apero delices and the HBC 310 stand. And this year, you'll discover jewelry "made in Mordelles" by C?Katua création. And all to the sound of DJ Regio and a concert by TOP: Tourists of Perfection New this year: an inflatable structure for children.
Deutsch
Das Bréal Beer Fest kehrt für eine Ausgabe Nummer 2 am Samstag, den 7. Juni im Freien hinter dem Komplex Colette Besson von 16 Uhr bis Mitternacht in Bréal/Montfort zurück. Eintritt KOSTENLOS. Mit der Anwesenheit von 8 lokalen Brauereien, um Sie zu erfrischen: Brasserie Yamas, Brasserie Nautica, Brasserie de la Bizhhh, Diskenn, Microbrasserie Horla, Brasserie Odyssée, Choque Microbrasserie und Brasserie Akène! Mit (gutem) Essen dank Breizh Galettes, Apero delices und dem Stand des HBC 310. Dieses Jahr mit der Entdeckung von Schmuck "made in Mordelles" von C?Katua création . Und das alles bei Musik mit DJ Regio und einem Konzert der Gruppe TOP: Tourists of Perfection Neu in diesem Jahr mit einer Hüpfburg für die Kinder.
Dutch
Het Bréal Beer Fest is terug voor een tweede editie op zaterdag 7 juni, buiten achter het Colette Besson complex van 16u tot middernacht in Bréal/Montfort. GRATIS toegang. 8 lokale brouwerijen zullen je komen verfrissen: Brasserie Yamas, Brasserie Nautica, Brasserie de la Bizhh, Diskenn, Microbrasserie Horla, Brasserie Odyssée, Choque Microbrasserie en Brasserie Akène! En er zal genoeg te eten zijn, dankzij Breizh Galettes, Apero delices en de HBC 310 stand. En dit jaar tonen we juwelen "made in Mordelles" van C?Katua création. En dat alles op de klanken van DJ Regio en een concert van de groep TOP: Tourists of Perfection Nieuw dit jaar is een opblaasbare structuur voor kinderen.
Español
La Fiesta de la Cerveza de Bréal celebra su segunda edición el sábado 7 de junio, al aire libre, detrás del complejo Colette Besson, de 16.00 a 24.00 horas, en Bréal/Montfort. Entrada gratuita. 8 cervecerías locales estarán a su disposición para refrescarle: Brasserie Yamas, Brasserie Nautica, Brasserie de la Bizhhh, Diskenn, Microbrasserie Horla, Brasserie Odyssée, Choque Microbrasserie y Brasserie Akène Y habrá mucho que comer, gracias a Breizh Galettes, Apero delices y el stand de HBC 310. Y este año, joyas "made in Mordelles" de C'Katua création. Y todo al son del DJ Regio y de un concierto del grupo TOP: Turistas de la Perfección La novedad de este año es una estructura hinchable para niños.
Italiano
Il Bréal Beer Fest torna per la seconda edizione sabato 7 giugno, all'aperto dietro il complesso Colette Besson dalle 16.00 alle 24.00 a Bréal/Montfort. Ingresso gratuito. 8 birrifici locali saranno a disposizione per rinfrescarvi: Brasserie Yamas, Brasserie Nautica, Brasserie de la Bizhhh, Diskenn, Microbrasserie Horla, Brasserie Odyssée, Choque Microbrasserie e Brasserie Akène! E non mancherà la possibilità di mangiare, grazie a Breizh Galettes, Apero delices e allo stand HBC 310. E quest'anno saranno esposti i gioielli "made in Mordelles" di C?Katua création. Il tutto al suono di DJ Regio e con il concerto del gruppo TOP: Tourists of Perfection La novità di quest'anno è una struttura gonfiabile per i bambini.