Brasucade de la Pétanque Réquistanaise – 12-10-2025 – Réquista

Dimanche 12 octobre À 13h Brasucade au Boulodrome Julien Coeurveillé. Moules – frites – saucisse – fromage – fruit – café – vin. Prix repas : adulte : 15 euros Enfant (moins de 10 ans) : 6 euros Réservations obligatoires : 06 86 74 24 55 – 06 74 87 86 55. Nombre de places limitées à 200 places Date limite d’inscription : Vendredi 10 Octobre Le paiement des repas se fera sur place le jour de la brasucade

Sunday, October 12 1pm Brasucade at Boulodrome Julien Coeurveillé. Mussels – French fries – sausage – cheese – fruit – coffee – wine. Meal price: adult: 15 euros Children (under 10): 6 euros Reservations required: 06 86 74 24 55 – 06 74 87 86 55. Limited to 200 places Registration deadline: Friday, October 10 Payment for meals will be made on site on the day of the brasucade

Sonntag, den 12. Oktober Um 13 Uhr Brasucade im Boulodrome Julien Coeurveillé. Muscheln – Pommes frites – Wurst – Käse – Obst – Kaffee – Wein. Preis für das Essen: erwachsener: 15 Euro Kinder (unter 10 Jahren): 6 Euro Reservierungen sind erforderlich: 06 86 74 24 55 – 06 74 87 86 55. Anzahl der Plätze auf 200 begrenzt Letzter Termin für die Anmeldung: Freitag, 10. Oktober Die Bezahlung der Mahlzeiten erfolgt vor Ort am Tag der Brasucade

Zondag 12 oktober 13.00 uur Brasucade in de Boulodrome Julien Coeurveillé. Mosselen – friet – worst – kaas – fruit – koffie – wijn. Prijs van de maaltijd: volwassenen: 15 euro Kinderen (onder 10 jaar): 6 euro Reserveren verplicht: 06 86 74 24 55 – 06 74 87 86 55. Plaatsen beperkt tot 200 Uiterste inschrijfdatum: vrijdag 10 oktober Maaltijden moeten op de dag van de brasucade worden betaald

Domingo 12 de octubre 13.00 h Brasucade en el Boulodrome Julien Coeurveillé. Mejillones – patatas fritas – salchichas – queso – fruta – café – vino. Precio de la comida: adulto: 15 euros Niños (menores de 10 años): 6 euros Reserva obligatoria: 06 86 74 24 55 – 06 74 87 86 55. Plazas limitadas a 200 Fecha límite de inscripción: viernes 10 de octubre Las comidas deberán abonarse el día de la brasucada

Domenica 12 ottobre Ore 13:00 Brasucade al Boulodrome Julien Coeurveillé. Cozze – patatine – salsiccia – formaggio – frutta – caffè – vino. Prezzo del pasto: adulti: 15 euro Bambini (sotto i 10 anni): 6 euro Prenotazione obbligatoria: 06 86 74 24 55 – 06 74 87 86 55. Posti limitati a 200 Termine di iscrizione: venerdì 10 ottobre I pasti devono essere pagati il giorno della brasucade