Description
Retrouvez Lee Trax sur la terrasse des remparts du Château de Jaulny pour un blind test spécial années 80, festif et convivial, avec deux sessions dans l’après-midi et de nombreux lots à gagner. Venez tester vos classiques, chanter, rire et partager un bon moment entre amis ou en famille dans le cadre unique du château. Session 1 : 15h30 à 17h / Session 2 : 17h30 à 19h. Inscriptions sur place avant le démarrage Goûter à la Taverne : boisson + pâtisserie du jour
English
Join Lee Trax on the terrace of the ramparts at the Château de Jaulny for a festive and fun 80s-themed blind test, featuring two sessions in the afternoon and plenty of prizes to win. Come test your knowledge of the classics, sing, laugh, and have a great time with friends or family in the castle’s unique setting. Session 1: 3:30 p.m. to 5:00 p.m. / Session 2: 5:30 p.m. to 7:00 p.m. Register on-site before the event begins. Snack at the Taverne: drink + pastry of the day
Deutsch
Trefft Lee Trax auf der Terrasse der Stadtmauer des Schlosses von Jaulny zu einem festlichen und geselligen Blindtest speziell zu den 80er-Jahren – mit zwei Runden am Nachmittag und zahlreichen Preisen, die es zu gewinnen gibt. Kommt vorbei, testet euer Wissen über die Klassiker, singt, lacht und genießt eine schöne Zeit mit Freunden oder der Familie in der einzigartigen Kulisse des Schlosses. Runde 1: 15:30 bis 17:00 Uhr / Runde 2: 17:30 bis 19:00 Uhr. Anmeldung vor Ort vor Beginn der Veranstaltung Snack in der Taverne: Getränk + Gebäck des Tages
Dutch
Kom naar Lee Trax op het terras bij de vestingmuren van het kasteel van Jaulny voor een speciale blindtest in de stijl van de jaren ’80: feestelijk en gezellig, met twee sessies in de namiddag en talrijke prijzen te winnen. Kom je kennis van de klassiekers testen, meezingen, lachen en een gezellig moment beleven met vrienden of familie in de unieke omgeving van het kasteel. Sessie 1: 15.30 tot 17.00 uur / Sessie 2: 17.30 tot 19.00 uur. Inschrijven ter plaatse vóór aanvang Hapje in de Taverne: drankje + gebakje van de dag
Español
Ven a ver a Lee Trax en la terraza de las murallas del castillo de Jaulny para disfrutar de una prueba a ciegas especial dedicada a los años 80, en un ambiente festivo y acogedor, con dos sesiones por la tarde y numerosos premios que ganar. Ven a poner a prueba tus conocimientos sobre los clásicos, a cantar, reír y pasar un buen rato con amigos o en familia en el entorno único del castillo. Sesión 1: de 15:30 a 17:00 / Sesión 2: de 17:30 a 19:00. Inscripciones in situ antes del inicio. Merienda en la Taberna: bebida + bollo del día
Italiano
Venite a trovare Lee Trax sulla terrazza delle mura del Castello di Jaulny per un blind test speciale dedicato agli anni ’80, festoso e conviviale, con due sessioni nel pomeriggio e numerosi premi in palio. Venite a mettere alla prova la vostra conoscenza dei classici, a cantare, ridere e trascorrere un bel momento con gli amici o la famiglia nella cornice unica del castello. Sessione 1: dalle 15:30 alle 17:00 / Sessione 2: dalle 17:30 alle 19:00. Iscrizioni in loco prima dell’inizio Merenda alla Taverna: bevanda + pasticcino del giorno