Biarritz depuis le Phare : lecture de paysage – visite Flash – 27-08-2025 – Biarritz

Biarritz depuis le Phare : lecture de paysage – visite Flash Des cimes des Pyrénées aux immenses plages landaises, laissez-vous guider à travers un panorama unique où la nature côtoie l’urbanisme du littoral. Un véritable kaléidoscope de couleurs et de reliefs à découvrir le temps d’un regard depuis le Plateau du Phare. Point de rendez-vous : Esplanade Élisabeth II, face au portail du phare. Cette visite se déroule depuis l’esplanade du phare, sans montée. Pour ceux qui souhaitent prolonger l’observation, l’accès au sommet est possible selon les horaires d’ouverture.

Biarritz from the lighthouse: landscape reading ? Flash tour From the peaks of the Pyrenees to the immense beaches of the Landes, let yourself be guided through a unique panorama where nature meets coastal urbanism. A veritable kaleidoscope of colors and reliefs to discover from the Plateau du Phare. Meeting point : Esplanade Élisabeth II, opposite the lighthouse gate. This tour takes place from the lighthouse esplanade, with no climb. For those who wish to extend their visit, access to the summit is available during opening hours.

Biarritz vom Leuchtturm aus: Landschaftsbetrachtung ? Flash Tour Lassen Sie sich von den Gipfeln der Pyrenäen bis zu den weiten Stränden der Landes durch ein einzigartiges Panorama führen, in dem die Natur auf die Urbanisierung der Küste trifft. Ein wahres Kaleidoskop von Farben und Reliefs, das Sie bei einem Blick vom Plateau du Phare aus entdecken können. Treffpunkt: Esplanade Elisabeth II, gegenüber dem Tor des Leuchtturms. Diese Tour findet von der Esplanade des Leuchtturms aus statt, ohne Aufstieg. Wer die Beobachtung verlängern möchte, kann den Gipfel während der Öffnungszeiten besteigen.

Biarritz vanaf de vuurtoren: het landschap lezen? Flitsroute Van de toppen van de Pyreneeën tot de immense stranden van de Landes, laat u leiden door een uniek panorama waar de natuur en het urbanisme van de kustlijn hand in hand gaan. Een ware caleidoscoop van kleuren en landschappen te ontdekken vanaf het Plateau du Phare. Trefpunt: Esplanade Élisabeth II, tegenover de ingang van de vuurtoren. Deze excursie vindt plaats vanaf de esplanade van de vuurtoren, zonder klim. Voor degenen die hun bezoek willen verlengen, is toegang tot de top mogelijk tijdens de openingsuren.

Biarritz desde el faro: leer el paisaje ? Flash tour De las cumbres de los Pirineos a las inmensas playas de las Landas, déjese guiar por un panorama único donde la naturaleza se encuentra con el urbanismo costero. Un verdadero caleidoscopio de colores y paisajes para descubrir desde el Plateau du Phare. Punto de encuentro : Esplanade Élisabeth II, frente a la entrada del faro. Esta visita se realiza desde la explanada del faro, sin subida. Para aquellos que deseen prolongar su visita, el acceso a la cima está disponible durante las horas de apertura.

Biarritz dal faro: lettura del paesaggio? Visita flash Dalle cime dei Pirenei alle immense spiagge della regione delle Landes, lasciatevi guidare in un panorama unico dove la natura si scontra con l'urbanistica del litorale. Un vero e proprio caleidoscopio di colori e forme da scoprire dal Plateau du Phare. Punto d'incontro : Esplanade Élisabeth II, di fronte all'ingresso del faro. Questa visita si svolge dalla spianata del faro, senza salita. Per coloro che desiderano prolungare la visita, l'accesso alla cima è disponibile durante gli orari di apertura.