Biarritz depuis le Phare : lecture de paysage – visite Flash – Biarritz

Biarritz depuis le Phare : lecture de paysage – visite Flash Des cimes des Pyrénées aux immenses plages landaises, laissez-vous guider à travers un panorama unique où la nature côtoie l’urbanisme du littoral. Un véritable kaléidoscope de couleurs et de reliefs à découvrir le temps d’un regard depuis le Plateau du Phare. Point de rendez-vous : Esplanade Élisabeth II, face au portail du phare. Cette visite se déroule depuis l’esplanade du phare, sans montée. Pour ceux qui souhaitent prolonger l’observation, l’accès au sommet est possible selon les horaires d’ouverture.

Flash visit Biarritz côté nature: reading the landscape from the lighthouse plateau From the Pyrenees to the vast beaches of the Landes region, between nature and the urbanized coastline, take a tour of a landscape of a thousand colors. You'll then be invited to discover for yourself the Biarritz lighthouse and its even more breathtaking panorama! Meeting point: Lighthouse plateau, Esplanade Élisabeth II Lighthouse visit not included in price.

Flash Tour Biarritz côté nature: Landschaftslesung vom Plateau des Leuchtturms aus Von den Pyrenäen bis zu den weiten Stränden der Landes, zwischen Natur und urbanisierter Küste, ein Überblick über eine Landschaft mit tausend Farben. Anschließend werden Sie eingeladen, den Leuchtturm von Biarritz und sein noch atemberaubenderes Panorama selbst zu entdecken! Treffpunkt: Leuchtturmplattform, Esplanade Elisabeth II Der Besuch des Leuchtturms ist nicht im Preis inbegriffen.

Flash Tour Nature's Biarritz: genieten van het landschap vanaf het vuurtorenplateau Van de Pyreneeën tot de uitgestrekte stranden van de Landes, tussen de natuur en de verstedelijkte kustlijn, maak een tocht door een landschap met duizend kleuren. Daarna wordt u uitgenodigd om de vuurtoren van Biarritz en zijn nog adembenemender panorama zelf te ontdekken! Trefpunt: Vuurtorenplateau, Esplanade Élisabeth II Een bezoek aan de vuurtoren is niet bij de prijs inbegrepen.

Visita relámpago a la naturaleza de Biarritz: contemplar el paisaje desde la meseta del faro De los Pirineos a las extensas playas de las Landas, entre la naturaleza y el litoral urbanizado, recorra un paisaje de mil colores. Después, le invitamos a descubrir el faro de Biarritz y su panorama aún más impresionante Punto de encuentro: Meseta del Faro, Esplanade Élisabeth II La visita al faro no está incluida en el precio.

Biarritz dal faro: lettura del paesaggio? Escursione flash Dalle cime dei Pirenei alle immense spiagge della regione delle Landes, lasciatevi guidare in un panorama unico dove la natura incontra l'urbanistica costiera. Un vero e proprio caleidoscopio di colori e forme da scoprire dal Plateau du Phare. Punto d'incontro : Esplanade Élisabeth II, di fronte all'ingresso del faro. Questa visita si svolge dalla spianata del faro, senza salita. Per coloro che desiderano prolungare la visita, l'accesso alla cima è disponibile durante gli orari di apertura.