Bébés lecteurs – 09-10-2025 – Moëlan-sur-Mer

Une fois par mois, les plus petits ont rendez-vous avec les histoires. Les séances Bébés lecteurs sont pensées pour éveiller les enfants de 6 mois à 3 ans à la lecture, dans un cadre doux et bienveillant. Vincent propose comptines, albums, jeux de doigts et moments de lecture à partager, pour créer un lien joyeux et complice entre adultes et tout-petits. Une bulle de calme et d’éveil, propice à la découverte du livre dès le plus jeune âge.

Once a month, the little ones have a date with stories. Bébés lecteurs sessions are designed to introduce children aged 6 months to 3 years to reading, in a gentle, caring environment. Vincent proposes nursery rhymes, albums, finger plays and shared reading moments, to create a joyful and complicit bond between adults and toddlers. A bubble of calm and awakening, conducive to the discovery of books from an early age.

Einmal im Monat haben die Kleinsten ein Rendezvous mit den Geschichten. In den Baby-Lesestunden werden Kinder im Alter von 6 Monaten bis 3 Jahren in einem sanften und wohlwollenden Rahmen an das Lesen herangeführt. Vincent bietet Reime, Alben, Fingerspiele und gemeinsame Lesestunden an, um eine fröhliche und vertraute Verbindung zwischen Erwachsenen und Kleinkindern herzustellen. Eine Blase der Ruhe und des Erwachens, die die Entdeckung von Büchern ab dem jüngsten Alter fördert.

Eens per maand hebben de kleintjes een date met verhalen. De sessies van Bébés lecteurs zijn bedoeld om kinderen van 6 maanden tot 3 jaar kennis te laten maken met lezen, in een zachte en zorgzame omgeving. Vincent biedt kinderliedjes, albums, vingerspelletjes en gezamenlijk voorlezen om een vrolijke, vriendschappelijke band tussen volwassenen en peuters te creëren. Een bubbel van rust en stimulatie, ideaal om al op jonge leeftijd boeken te ontdekken.

Una vez al mes, los más pequeños tienen una cita con los cuentos. Las sesiones de Bébés lecteurs están pensadas para iniciar a los niños de 6 meses a 3 años en la lectura, en un ambiente suave y afectuoso. Vincent propone canciones infantiles, álbumes, juegos de dedos y momentos de lectura compartida, para crear un vínculo alegre y amistoso entre adultos y niños pequeños. Una burbuja de calma y estimulación, ideal para descubrir los libros desde una edad temprana.

Una volta al mese, i più piccoli hanno un appuntamento con le storie. Le sessioni dei Bébés lecteurs sono pensate per avvicinare i bambini dai 6 mesi ai 3 anni alla lettura, in un ambiente dolce e attento. Vincent propone filastrocche, album, giochi con le dita e momenti di lettura condivisa, per creare un legame gioioso e amichevole tra adulti e bambini. Una bolla di calma e stimoli, ideale per scoprire i libri fin da piccoli.