Bastides en fête – Banquet médiéval – 26-10-2025 – Monclar
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Au menu du banquet : apéritif, assiette de charcuterie, haricots couennes et saucisses de Toulouse, pâtisserie, eau, vin, café.
Apportez vos couverts.
Repli sous la halle en cas de pluie.
English
Banquet menu: aperitif, charcuterie platter, haricots couennes and Toulouse sausages, pastries, water, wine, coffee.
Bring your own cutlery.
Fallback to the hall in case of rain.
Deutsch
Auf der Speisekarte des Banketts stehen: Aperitif, Wurstteller, Kouennebohnen und Toulouse-Würstchen, Gebäck, Wasser, Wein, Kaffee.
Bringen Sie Ihr eigenes Besteck mit.
Ausweichen in die Markthalle bei Regen.
Dutch
Het banketmenu bestaat uit een aperitief, een bord vleeswaren, bonen en Toulouse worstjes, gebak, water, wijn en koffie.
Neem je eigen bestek mee.
Uitwijkmogelijkheid naar de overdekte markt in geval van regen.
Español
El menú del banquete incluye un aperitivo, un plato de embutidos, alubias y salchichas de Toulouse, bollería, agua, vino y café.
Traiga sus propios cubiertos.
Retírese al mercado cubierto en caso de lluvia.
Italiano
Il menu del banchetto comprende un aperitivo, un piatto di salumi, fagioli e salsicce di Tolosa, pasticcini, acqua, vino e caffè.
Portare le proprie posate.
In caso di pioggia si può tornare al mercato coperto.
