Description
Musique de Ludovico Einaudi (Salgari) / Musiques d'Henry Purcell
Spectacle avec bande sonore enregistrée. Un programme associant deux ballets du chorégraphe néerlandais Nils Christe. Présenté sur une musique du compositeur minimaliste italien Ludovico Einaudi, SYNC, qui signifie synchronisation, syncope et être synchronisé, est une pièce rythmée et intense qui allie techniques de danse classique et moderne.
Nils Christe y élargit l'image du corps humain en utilisant une poutrelle comme partie intégrante de sa chorégraphie. Dans Purcell Pieces, il transpose différentes compositions du grand compositeur baroque anglais Henry Purcell en une danse contemporaine captivante. Chorégraphie, décors et costumes : Nils Christe
Assisté de Annegien Sneep
Lumières NN
Ballet de l'Opéra-Théâtre de l'Eurométropole de Metz
English
Music by Ludovico Einaudi (Salgari) / Music by Henry Purcell
Show with recorded soundtrack. A program combining two ballets by Dutch choreographer Nils Christe. Set to music by Italian minimalist composer Ludovico Einaudi, SYNC, which means synchronization, syncope and to be in sync, is a rhythmically intense piece that combines classical and modern dance techniques.
Nils Christe expands the image of the human body by using a truss as an integral part of his choreography. In Purcell Pieces, he transposes various compositions by the great English Baroque composer Henry Purcell into a captivating contemporary dance. Choreography, sets and costumes: Nils Christe
Assisted by Annegien Sneep
Lighting NN
Ballet de l'Opéra-Théâtre de l'Eurométropole de Metz
Deutsch
Musik von Ludovico Einaudi (Salgari) / Musik von Henry Purcell
Aufführung mit aufgezeichnetem Soundtrack. Ein Programm, das zwei Ballette des niederländischen Choreografen Nils Christe miteinander verbindet. Das zur Musik des italienischen Minimalkomponisten Ludovico Einaudi präsentierte Stück SYNC, das für Synchronisation, Synkope und synchronisiert sein steht, ist ein rhythmisches und intensives Stück, das klassische und moderne Tanztechniken miteinander verbindet.
Nils Christe erweitert darin das Bild des menschlichen Körpers, indem er einen Balken als Teil seiner Choreografie einsetzt. In Purcell Pieces überträgt er verschiedene Kompositionen des großen englischen Barockkomponisten Henry Purcell in einen fesselnden zeitgenössischen Tanz. Choreografie, Bühnenbild und Kostüme: Nils Christe
Unterstützt von Annegien Sneep
Licht NN
Ballett der Opéra-Théâtre de l'Eurométropole de Metz
Dutch
Muziek van Ludovico Einaudi (Salgari) / Muziek van Henry Purcell
Voorstelling met opgenomen soundtrack. Een programma waarin twee balletten van de Nederlandse choreograaf Nils Christe worden gecombineerd. Op muziek van de Italiaanse minimalistische componist Ludovico Einaudi is SYNC, wat synchronisatie, syncope en gesynchroniseerd worden betekent, een ritmisch en intens stuk dat klassieke en moderne danstechnieken combineert.
Hierin breidt Nils Christe het beeld van het menselijk lichaam uit door een truss te gebruiken als integraal onderdeel van zijn choreografie. In Purcell Pieces zet hij verschillende composities van de grote Engelse barokcomponist Henry Purcell om in een meeslepende hedendaagse dans. Choreografie, decors en kostuums: Nils Christe
Bijgestaan door Annegien Sneep
Belichting NN
Ballet de l'Opéra-Théâtre de l'Eurométropole de Metz
Español
Música de Ludovico Einaudi (Salgari) / Música de Henry Purcell
Espectáculo con banda sonora grabada. Programa que combina dos ballets del coreógrafo holandés Nils Christe. Con música del compositor minimalista italiano Ludovico Einaudi, SYNC, que significa sincronización, síncope y estar sincronizado, es una pieza rítmica e intensa que combina técnicas de danza clásica y moderna.
En ella, Nils Christe amplía la imagen del cuerpo humano utilizando un braguero como parte integrante de su coreografía. En Purcell Pieces, transpone varias composiciones del gran compositor barroco inglés Henry Purcell a una cautivadora danza contemporánea. Coreografía, decorados y vestuario: Nils Christe
Asistido por Annegien Sneep
Iluminación NN
Ballet de la Ópera-Teatro de la Eurometrópoli de Metz
Italiano
Musica di Ludovico Einaudi (Salgari) / Musica di Henry Purcell
Spettacolo con colonna sonora registrata. Un programma che combina due balletti del coreografo olandese Nils Christe. Musicato dal compositore minimalista italiano Ludovico Einaudi, SYNC, che significa sincronizzazione, sincope ed essere sincronizzati, è un pezzo ritmico e intenso che unisce tecniche di danza classica e moderna.
In esso, Nils Christe espande l'immagine del corpo umano utilizzando una capriata come parte integrante della sua coreografia. In Purcell Pieces, Nils Christe traspone diverse composizioni del grande compositore barocco inglese Henry Purcell in un'accattivante danza contemporanea. Coreografia, scene e costumi: Nils Christe
Assistito da Annegien Sneep
Luci NN
Balletto dell'Opéra-Théâtre de l'Eurométropole de Metz