Description
Faites le mur
Chaussez vos baskets, prenez votre casquette, n'oubliez pas votre crème solaire et surtout… levez la tête. Le Collectif OS'O vous emmène en promenade dans les rues de Saint-Brieuc, autour d'une visite théâtralisée qui prendra pour support les oeuvres de street-artistes. Avec, en prime, ce petit brin de folie qui caractérise bien nos guides !
Une exploration colorée et insolite de cette incroyable galerie à ciel ouvert.
Spectacle conseillé à partir de 10 ans.
English
Hit the wall
Put on your sneakers, take your cap, don't forget your sun cream and above all? look up. Collectif OS'O takes you on a stroll through the streets of Saint-Brieuc, on a theatrical tour featuring the works of street artists. With the added bonus of that little bit of madness so typical of our guides!
A colorful and unusual exploration of this incredible open-air gallery.
Recommended for ages 10 and up.
Deutsch
Mach die Mauer
Ziehen Sie Ihre Turnschuhe an, nehmen Sie Ihre Mütze mit, vergessen Sie Ihre Sonnencreme nicht und vor allem… heben Sie den Kopf. Das Kollektiv OS'O nimmt Sie mit auf einen Spaziergang durch die Straßen von Saint-Brieuc, bei dem die Werke von Street-Artists im Mittelpunkt stehen. Und dazu kommt noch die kleine Prise Verrücktheit, die unsere Stadtführer auszeichnet!
Eine farbenfrohe und ungewöhnliche Erkundung dieser unglaublichen Galerie unter freiem Himmel.
Empfohlen für Kinder ab 10 Jahren.
Dutch
De muur op
Trek je sportschoenen aan, neem je pet mee, vergeet je zonnecrème niet en vooral: kijk omhoog. Collectif OS'O neemt je mee op een wandeling door de straten van Saint-Brieuc, met een gedramatiseerde rondleiding gebaseerd op het werk van straatartiesten. Met als extraatje dat beetje gekte dat zo typisch is voor onze gidsen!
Een kleurrijke en ongewone verkenning van deze ongelooflijke openluchtgalerie.
Aanbevolen vanaf 10 jaar.
Español
Golpea el muro
Cálzate las zapatillas, coge la gorra, no olvides la crema solar y, sobre todo… mira hacia arriba. El Colectivo OS'O te lleva de paseo por las calles de Saint-Brieuc, con una visita teatralizada basada en las obras de artistas callejeros. Con el añadido de esa pizca de locura que caracteriza a nuestros guías
Una exploración colorida y original de esta increíble galería al aire libre.
Recomendado a partir de 10 años.
Italiano
Colpire il muro
Indossate le scarpe da ginnastica, prendete il berretto, non dimenticate la crema solare e soprattutto guardate in alto. Il Collectif OS'O vi porta a spasso per le strade di Saint-Brieuc, con una visita drammatizzata basata sulle opere degli artisti di strada. Con l'aggiunta di quel pizzico di follia tipica delle nostre guide!
Un'esplorazione colorata e insolita di questa incredibile galleria a cielo aperto.
Consigliato a partire dai 10 anni.