Balade poétique – Voie d'anges – 14-08-2025 – Cornimont

Grand marcheur venu du Brésil, Augusto part de ville en ville et nous raconte son périple à pied à travers l’Italie. Son spectacle, tout en poésie, est une véritable ode à la découverte du monde et de nos contemporains. Avec Augusto De Alençar (récit, chants et musiques). Départ du musée à 15 heures et départ de la balade à 15 heures 30. Durée d'environ 1 heure 10. Dès 7 ans. Tarif à partir de 10 ans comprenant une entrée au musée. Gratuit pour les moins de 10 ans. Pensez à réserver auprès du musée !

A great walker from Brazil, Augusto travels from town to town, recounting his journey on foot across Italy. His poetic show is a veritable ode to discovering the world and our contemporaries. With Augusto De Alençar (narration, songs and music). Departure from the museum at 3 p.m. and departure of the walk at 3:30 p.m. Duration approx. 1 hour 10 minutes. Ages 7 and up. Price includes admission to the museum from age 10. Free for children under 10. Don't forget to book with the museum!

Augusto ist ein großer Wanderer aus Brasilien, der von Stadt zu Stadt zieht und uns von seiner Reise zu Fuß durch Italien erzählt. Sein poetisches Stück ist eine wahre Ode an die Entdeckung der Welt und unserer Zeitgenossen. Mit Augusto De Alençar (Erzählung, Gesang und Musik). Start des Museums um 15 Uhr und Start des Spaziergangs um 15.30 Uhr. Dauer ca. 1 Stunde und 10 Minuten. Ab 7 Jahren. Preis ab 10 Jahren, der einen Eintritt ins Museum beinhaltet. Kostenlos für Kinder unter 10 Jahren. Denken Sie daran, beim Museum zu reservieren!

Augusto, een groot wandelaar uit Brazilië, gaat van stad naar stad en vertelt ons over zijn voetreis door Italië. Zijn poëtische show is een ware ode aan het ontdekken van de wereld en onze tijdgenoten. Met Augusto De Alençar (verhaal, liedjes en muziek). Vertrek uit het museum om 15.00 uur en vertrek van de wandeling om 15.30 uur. Duur ca. 1 uur 10 minuten. Geschikt voor kinderen vanaf 7 jaar. Prijs is inclusief toegang tot het museum voor kinderen vanaf 10 jaar. Gratis voor kinderen onder de 10 jaar. Vergeet niet te reserveren bij het museum!

Gran caminante brasileño, Augusto va de ciudad en ciudad contándonos su viaje a pie por Italia. Su espectáculo poético es una verdadera oda al descubrimiento del mundo y de nuestros contemporáneos. Con Augusto De Alençar (narración, canciones y música). Salida del museo a las 15.00 h y salida del paseo a las 15.30 h. Duración aproximada: 1 hora y 10 minutos. Apto para niños a partir de 7 años. El precio incluye la entrada al museo para niños a partir de 10 años. Gratis para los menores de 10 años. No olvide reservar en el museo

Grande camminatore brasiliano, Augusto va di città in città e ci racconta il suo viaggio a piedi attraverso l'Italia. Il suo spettacolo poetico è un vero e proprio inno alla scoperta del mondo e dei nostri contemporanei. Con Augusto De Alençar (narrazione, canzoni e musica). Partenza dal museo alle 15.00 e partenza della passeggiata alle 15.30. Durata circa 1 ora e 10 minuti. Adatto ai bambini dai 7 anni in su. Il prezzo include l'ingresso al museo per i bambini a partire dai 10 anni. Gratuito per i minori di 10 anni. Non dimenticate di prenotare presso il museo!