Description
Venez danser et chanter avec nous! La soirée sera animée par l'orchestre les K'Danse et ponctuée de démonstrations de danse country ! Le bal populaire est ouvert à tous à partir de 19h30! Au menu: Saucisses italiennes, salades variées, glaces artisanales et café.
Tarif: 18€ par personne hors boissons. Réservation obligatoire avec paiement préalable au 03 83 42 24 59 ou au 06 84 20 03 29.
English
Come dance and sing along! The evening will be entertained by the K'Danse orchestra and punctuated by country dance demonstrations! The popular ball is open to all from 7.30pm! On the menu: Italian sausages, salads, ice creams and coffee.
Price: 18? per person excluding drinks. Reservations required with advance payment on 03 83 42 24 59 or 06 84 20 03 29.
Deutsch
Tanzen und singen Sie mit uns! Der Abend wird von der Band Les K'Danse moderiert und von Country-Tanzvorführungen unterbrochen! Der Ball ist ab 19:30 Uhr für alle geöffnet! Auf der Speisekarte stehen italienische Würstchen, verschiedene Salate, hausgemachtes Eis und Kaffee.
Preis: 18? pro Person ohne Getränke. Reservierung mit Vorauszahlung erforderlich unter 03 83 42 24 59 oder 06 84 20 03 29.
Dutch
Kom dansen en meezingen! De avond wordt opgeluisterd door de K'Danse band, met country dansdemonstraties! Het bal is voor iedereen toegankelijk vanaf 19.30 uur! Op het menu: Italiaanse worstjes, salades, ijsjes en koffie.
Prijs: 18 euro per persoon exclusief drankjes. Vooraf reserveren via 03 83 42 24 59 of 06 84 20 03 29.
Español
¡Ven a bailar y a cantar! La velada estará amenizada por el grupo K'Danse, con demostraciones de baile country El baile está abierto a todos a partir de las 19.30 h En el menú: salchichas italianas, ensaladas, helados y café.
Precio: 18 euros por persona, bebidas no incluidas. Es necesario reservar con antelación llamando al 03 83 42 24 59 o al 06 84 20 03 29.
Italiano
Venite a ballare e cantare insieme a noi! La serata sarà allietata dal gruppo K'Danse, con dimostrazioni di ballo country! Il ballo è aperto a tutti dalle 19.30! Il menu: salsicce italiane, insalate, gelati e caffè.
Prezzo: 18 euro a persona, bevande escluse. Le prenotazioni devono essere effettuate in anticipo chiamando il numero 03 83 42 24 59 o 06 84 20 03 29.