Balade musicale dans la ville de Senones – 14-06-2025 – Senones

Le conservatoire vous propose une balade musicale dans la ville de Senones de 14h15 à 17h30 avec l’atelier jazz de Luc Bartoli à 14h15 dans la cour de la Médiathèque ou sous les halles de l'Hôtel de Ville en cas de pluie, un trio de flûtes traversières emmené par Sébastien Perrin à 15h30 dans l'escalier d'honneur de l'Abbaye, l'atelier musiques actuelles de Michel Volos avec un programme autour des séries et films des années 80 à 16h15 sur le site de Senones et l'ensemble celtique de Claire Thiébaut et Cédric Boulogne (violons et guitares) à 17h à l'église Saint-Gondelbert. Entrée libre bien sûr !

The conservatory invites you to take a musical stroll through the town of Senones from 2.15pm to 5.30pm, with Luc Bartoli?s jazz workshop at 2.15pm in the courtyard of the Médiathèque, or under the halls of the Hôtel Villeluc Bartoli's jazz workshop at 2:15 pm in the courtyard of the Médiathèque or under the halls of the Hôtel de Ville in case of rain, and a flute trio led by Sébastien Perrin at 3:30 pm in the main staircase of the Abbaye, michel Volos' contemporary music workshop with a program based on 80s TV series and films at 4.15pm on the Senones site, and Claire Thiébaut and Cédric Boulogne's Celtic ensemble (violins and guitars) at 5pm in the Saint-Gondelbert church. Free admission, of course!

Das Konservatorium lädt Sie von 14.15 bis 17.30 Uhr zu einem musikalischen Spaziergang durch die Stadt Senones einder Jazzworkshop von Luc Bartoli findet um 14:15 Uhr im Hof der Mediathek oder bei Regen in den Hallen des Rathauses statt, ein Querflötentrio unter der Leitung von Sébastien Perrin um 15:30 Uhr in der Ehrentreppe der Abtei, der Workshop für aktuelle Musik von Michel Volos mit einem Programm rund um die Serien und Filme der 80er Jahre um 16:15 Uhr am Standort Senones und das keltische Ensemble von Claire Thiébaut und Cédric Boulogne (Violinen und Gitarren) um 17:00 Uhr in der Kirche Saint-Gondelbert. Der Eintritt ist natürlich frei!

Het Conservatorium nodigt u uit voor een muzikale wandeling door de stad Senones van 14.15 tot 17.30 uur met Luc Bartoli?de jazzworkshop van Luc Bartoli om 14.15 uur op de binnenplaats van de Médiathèque of bij regen onder de overdekte markt van het Hôtel de Ville, en een fluit trio onder leiding van Sébastien Perrin om 15.30 uur in de hoofdtrap van de Abdij, de workshop hedendaagse muziek van Michel Volos met een programma gebaseerd op tv-series en films uit de jaren 80 om 16.15 uur op het terrein van Senones, en het Keltische ensemble onder leiding van Claire Thiébaut en Cédric Boulogne (violen en gitaren) om 17.00 uur in de kerk Saint-Gondelbert. De toegang is natuurlijk gratis!

El Conservatorio le invita a dar un paseo musical por la ciudad de Senones de 14.15 a 17.30 h con Luc Bartoli?taller de jazz de Luc Bartoli a las 14:15 h en el patio de la Mediateca o bajo el mercado cubierto del Hôtel de Ville en caso de lluvia, y trío de flautas dirigido por Sébastien Perrin a las 15:30 h en la escalera principal de la Abadía, el taller de música contemporánea de Michel Volos, con un programa basado en series y películas de los años 80, a las 16:15 en el recinto de Senones, y el conjunto celta de Claire Thiébaut y Cédric Boulogne (violines y guitarras), a las 17:00 en la iglesia de Saint-Gondelbert. Por supuesto, la entrada es gratuita

Il Conservatorio vi invita a fare una passeggiata musicale nella città di Senones dalle 14.15 alle 17.30 con Luc Bartoli?laboratorio di jazz di Luc Bartoli alle 14.15 nel cortile della Médiathèque o sotto il mercato coperto dell'Hôtel de Ville in caso di pioggia, e trio di flauti guidato da Sébastien Perrin alle 15.30 nella scalinata principale dell'Abbazia, il laboratorio di musica contemporanea di Michel Volos con un programma basato su serie televisive e film degli anni '80 alle 16.15 sul sito di Senones, e l'ensemble celtico guidato da Claire Thiébaut e Cédric Boulogne (violini e chitarre) alle 17.00 nella chiesa di Saint-Gondelbert. L'ingresso è ovviamente gratuito!