Bal des pompiers de Bannalec – 05-07-2025 – Bannalec

Rejoignez-nous pour une soirée festive inoubliable le 5 juillet 2025 avec un délicieux repas servi de 19h à 22h (sur réservation uniquement). Votre menu : Entrée froide : Macédoine et carottes râpées Plat : Rôti de porc accompagné de pommes grenailles Dessert : Glace vanille Boissons incluses : Un verre de kir en apéritif et le café offert Poursuivez la soirée avec un concert exceptionnel du groupe SUSPENS ORCHESTRA de 20h30 à 1h. Ne manquez pas cette occasion de célébrer en musique et de soutenir vos pompiers ! Réservez dès maintenant votre repas en ligne et assurez votre place pour cette soirée conviviale.

Join us for an unforgettable evening of festivities on July 5, 2025 with a delicious meal served from 7-10pm (reservations required). Your menu: Cold starter: Macédoine and grated carrots Main course: Roast pork with pommes grenailles Dessert: Vanilla ice cream Drinks included: A glass of kir as an aperitif and complimentary coffee Continue the evening with an exceptional concert by SUSPENS ORCHESTRA from 8:30 pm to 1 am. Don't miss this opportunity to celebrate with music and support your firefighters! Book your meal online now and secure your place for this convivial evening.

Begleiten Sie uns auf einem unvergesslichen Festabend am 5. Juli 2025 mit einem köstlichen Essen, das von 19.00 bis 22.00 Uhr serviert wird (nur mit Reservierung). Ihr Menü : Kalte Vorspeise: Macedonia und geriebene Karotten Hauptgang: Schweinebraten mit Grenadillkartoffeln Dessert: Vanilleeis Inklusive Getränke: Ein Glas Kir als Aperitif und kostenloser Kaffee Setzen Sie den Abend mit einem außergewöhnlichen Konzert der Gruppe SUSPENS ORCHESTRA von 20:30 bis 1 Uhr fort. Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen, um mit Musik zu feiern und Ihre Feuerwehr zu unterstützen! Buchen Sie jetzt Ihr Essen online und sichern Sie sich Ihren Platz für diesen geselligen Abend.

Sluit je aan bij ons voor een onvergetelijke feestavond op 5 juli 2025 met een heerlijke maaltijd geserveerd van 19.00 tot 22.00 uur (alleen op reservering). Uw menu: Koud voorgerecht: Macédoine en geraspte wortelen Hoofdgerecht: Geroosterd varkensvlees met pommes grenailles Nagerecht: Vanille ijs Inbegrepen dranken: Een glas kir als aperitief en gratis koffie Vervolg de avond met een speciaal concert door SUSPENS ORCHESTRA van 20.30 tot 01.00 uur. Mis deze kans niet om feest te vieren met muziek en steun uw brandweerlieden! Reserveer je maaltijd nu online en verzeker je van een plaats voor deze gezellige avond.

Acompáñenos en una inolvidable velada festiva el 5 de julio de 2025 con una deliciosa cena servida de 19:00 a 22:00 (sólo con reserva previa). Su menú: Entrante frío: Macédoine y zanahorias ralladas Plato principal: Cerdo asado con pommes grenailles Postre: Helado de vainilla Bebidas incluidas: Una copa de kir como aperitivo y café de cortesía Continúe la velada con un concierto especial de la ORQUESTA SUSPENS de 20.30 a 1 de la madrugada. No se pierda esta oportunidad de celebrar con música y apoyar a sus bomberos Reserve ya su cena en línea y asegure su plaza para esta velada de convivencia.

Unitevi a noi per un'indimenticabile serata di festa il 5 luglio 2025 con un delizioso pasto servito dalle 19.00 alle 22.00 (solo su prenotazione). Il vostro menu: Antipasto freddo: Macédoine e carote grattugiate Portata principale: Arrosto di maiale con patate alla greca Dessert: Gelato alla vaniglia Bevande incluse: un bicchiere di kir come aperitivo e caffè in omaggio La serata proseguirà con un concerto speciale della SUSPENS ORCHESTRA dalle 20.30 all'una di notte. Non perdete l'occasione di festeggiare con la musica e di sostenere i vostri vigili del fuoco! Prenotate subito il vostro pasto online e assicuratevi il vostro posto per questa serata conviviale.