Bach Mirror – 10-07-2025 – Reims

Vassilena Serafimova, marimba Thomas Enhco, piano Bien au-delà de l’âge baroque qui l’a vue naître, la musique de Jean-Sébastien Bach continue de résonner et d’inspirer de nouvelles générations d’artistes. C’est ainsi que Thomas Enhco et Vassilena Serafimova font dialoguer passé et présent en revisitant la musique du compositeur allemand. D’un motif, d’une harmonie, d’une humeur, les deux artistes tirent des créations nouvelles où le son chaud et rond du marimba danse avec celui, cristallin, du piano.

Vassilena Serafimova, marimba Thomas Enhco, piano Far beyond the Baroque age in which it was born, the music of Johann Sebastian Bach continues to resonate and inspire new generations of artists. Thomas Enhco and Vassilena Serafimova bring the past and present into dialogue by revisiting the music of the German composer. From a motif, a harmony, a mood, the two artists draw new creations where the warm, round sound of the marimba dances with the crystalline sound of the piano.

Vassilena Serafimova, Marimba Thomas Enhco, Klavier Weit über das Barockzeitalter hinaus, in dem sie entstand, hallt die Musik von Johann Sebastian Bach nach und inspiriert neue Generationen von Künstlern. Thomas Enhco und Vassilena Serafimova lassen Vergangenheit und Gegenwart in einen Dialog treten, indem sie die Musik des deutschen Komponisten neu interpretieren. Aus einem Motiv, einer Harmonie oder einer Stimmung entwickeln die beiden Künstler neue Kreationen, in denen der warme, runde Klang des Marimbaphons mit dem kristallklaren Klang des Klaviers tanzt.

Vassilena Serafimova, marimba Thomas Enhco, piano Ver voorbij het barokke tijdperk waarin de muziek van Johann Sebastian Bach werd geboren, blijft de muziek weerklinken en nieuwe generaties kunstenaars inspireren. Thomas Enhco en Vassilena Serafimova brengen heden en verleden met elkaar in dialoog door de muziek van de Duitse componist opnieuw te beluisteren. Vanuit een motief, een harmonie, een stemming tekenen de twee kunstenaars nieuwe creaties waarin de warme, ronde klank van de marimba danst met de kristalheldere klank van de piano.

Vassilena Serafimova, marimba Thomas Enhco, piano Mucho más allá de la época barroca en la que nació, la música de Johann Sebastian Bach sigue resonando e inspirando a nuevas generaciones de artistas. Thomas Enhco y Vassilena Serafimova ponen en diálogo el pasado y el presente revisitando la música del compositor alemán. A partir de un motivo, una armonía, un estado de ánimo, los dos artistas dibujan nuevas creaciones en las que el sonido cálido y redondo de la marimba baila con el sonido cristalino del piano.

Vassilena Serafimova, marimba Thomas Enhco, pianoforte Ben oltre l'epoca barocca in cui è nata, la musica di Johann Sebastian Bach continua a risuonare e a ispirare nuove generazioni di artisti. Thomas Enhco e Vassilena Serafimova mettono in dialogo passato e presente rivisitando la musica del compositore tedesco. Da un motivo, un'armonia, uno stato d'animo, i due artisti traggono nuove creazioni in cui il suono caldo e rotondo della marimba danza con quello cristallino del pianoforte.