Audenge fait son festival – 12-07-2025 – Audenge

3 jours de musique et de danse en plein coeur de la ville. Audenge fait son festival revient pour 3 jours de festivités, du 12 au 14 juillet prochain. Avec 18 spectacles sur 2 scènes, cet évènement met à l'honneur la musique et la danse dans toute sa diversité. Un aperçu en avant première su programme : – Show de danses par les associations audengeoises Audance School et LDance Factory – Spectacle de danse urbaine par le megacrew Human's – Show exceptionnel de danse urbaine par Emilie Gomez Gratuit et ouvert à tous. Plus d'informations : www.ville-audenge.fr

3 days of music and dance in the heart of the town. Audenge fait son festival returns for 3 days of festivities, from July 12 to 14. With 18 shows on 2 stages, this event celebrates music and dance in all its diversity. Here's a sneak preview of the program: – Dance show by local associations Audance School and LDance Factory – Urban dance show by megacrew Human's – Exceptional urban dance show by Emilie Gomez Free and open to all. Further information: www.ville-audenge.fr

3 Tage Musik und Tanz im Herzen der Stadt. Audenge fait son festival kehrt vom 12. bis 14. Juli für drei Tage zu den Feierlichkeiten zurück. Mit 18 Aufführungen auf zwei Bühnen werden Musik und Tanz in ihrer ganzen Vielfalt geehrt. Eine Vorschau auf das Programm : – Tanzshow der Vereine Audance School und LDance Factory aus Audengeois – Urbane Tanzshow der Megacrew Human's – Außergewöhnliche urbane Tanzshow von Emilie Gomez Kostenlos und offen für alle. Weitere Informationen: www.ville-audenge.fr

3 dagen muziek en dans in het hart van de stad. Audenge fait son festival keert terug voor 3 dagen feest, van 12 tot 14 juli. Met 18 voorstellingen op 2 podia viert dit evenement muziek en dans in al zijn diversiteit. Hier is een voorproefje van het programma: – Dansshow door lokale verenigingen Audance School en LDance Factory – Urban dansshow door megacrew Human's – Uitzonderlijke dansshow door Emilie Gomez Gratis en open voor iedereen. Meer informatie: www.ville-audenge.fr

3 días de música y danza en el corazón de la ciudad. El festival Audenge fait son vuelve con 3 días de fiesta, del 12 al 14 de julio. Con 18 espectáculos en 2 escenarios, este acontecimiento celebra la música y la danza en toda su diversidad. He aquí un avance del programa: – Espectáculo de danza de las asociaciones locales Audance School y LDance Factory – Espectáculo de danza urbana del megacrew Human's – Excepcional espectáculo de danza urbana de Emilie Gomez Gratuito y abierto a todos. Más información: www.ville-audenge.fr

3 giorni di musica e danza nel cuore della città. Il festival Audenge fait son torna per 3 giorni di festa, dal 12 al 14 luglio. Con 18 spettacoli su 2 palchi, questo evento celebra la musica e la danza in tutta la sua diversità. Ecco un'anteprima del programma: – Spettacolo di danza delle associazioni locali Audance School e LDance Factory – Spettacolo di danza urbana della megacrew Human's – Eccezionale spettacolo di danza urbana di Emilie Gomez L'ingresso è gratuito e aperto a tutti. Ulteriori informazioni: www.ville-audenge.fr