Ateliers "Fais l'expérience" – 08-10-2025 – Saint-Pair-sur-Mer

Testons ensemble quelques expériences proposées dans l’exposition. Matériel fourni par la médiathèque. Gratuit et ouvert à tous dès 5 ans, sur inscription 2 séances d'une heure : 10h30 et 15h Organisés dans le cadre de l’évènement national de la Fête de la Science.

Let's try out some of the experiments on show. Materials provided by the media library. Free and open to everyone aged 5 and over, with registration 2 one-hour sessions: 10:30 am and 3 pm Organized as part of the national Fête de la Science event.

Lass uns gemeinsam einige der in der Ausstellung vorgeschlagenen Experimente ausprobieren. Material wird von der Mediathek zur Verfügung gestellt. Kostenlos und offen für alle ab 5 Jahren, Anmeldung erforderlich 2 einstündige Sitzungen: 10.30 Uhr und 15 Uhr Organisiert im Rahmen der nationalen Veranstaltung "Fête de la Science".

Laten we een paar van de experimenten uitproberen die in de tentoonstelling te zien zijn. Materialen geleverd door de mediatheek. Gratis en open voor iedereen vanaf 5 jaar, inschrijven verplicht 2 sessies van een uur: 10.30 uur en 15.00 uur Georganiseerd als onderdeel van het nationale Fête de la Science evenement.

Vamos a probar algunos de los experimentos que se muestran en la exposición. Materiales proporcionados por la mediateca. Gratuito y abierto a todos a partir de 5 años, previa inscripción 2 sesiones de una hora: 10.30 h y 15 h Organizado en el marco de la Fiesta nacional de la Ciencia.

Proviamo alcuni degli esperimenti esposti nella mostra. Materiale fornito dalla mediateca. Gratuito e aperto a tutti a partire dai 5 anni, con iscrizione obbligatoria 2 sessioni di un'ora: 10.30 e 15.00 Organizzato nell'ambito della manifestazione nazionale Fête de la Science.