Atelier Vacances d'Été : Les paquebots s’affichent – 26-08-2025 – Le Havre

En ce moment, le MuMa propose une exposition sur le thème des paquebots ! Ces géants des mers ont largement inspiré les artistes, et notamment les graphistes qui ont réalisé d’impressionnantes affiches. Viens réaliser la tienne, en compagnie de l’artiste Malo Lecroq. Nous l’exposerons dans "L'affichoir", notre espace pédagogique situé à la fin de l'exposition temporaire ! Atelier sur deux séances mardi 26 et mercredi 27 août de 10h à 12h. Présence requise aux deux séances / Durée : 2x2h De 7 à 13 ans Réservation obligatoire

The MuMa is currently offering an exhibition on the theme of ocean liners! These giants of the seas have greatly inspired artists, particularly graphic designers, who have produced some impressive posters. Come and create your own, in the company of artist Malo Lecroq. We'll display it in "L'affichoir", our educational area at the end of the temporary exhibition! Workshop over two sessions Tuesday August 26 and Wednesday August 27 from 10am to 12pm. Attendance required for both sessions / Duration: 2x2h Ages 7 to 13 Reservations required

Zurzeit bietet das MuMa eine Ausstellung zum Thema Ozeandampfer an! Diese Giganten der Meere haben Künstler stark inspiriert, insbesondere Grafikdesigner, die beeindruckende Poster gestaltet haben. Gestalte dein eigenes Plakat mit dem Künstler Malo Lecroq. Wir werden es im "L'affichoir", unserem pädagogischen Bereich am Ende der Sonderausstellung, ausstellen! Workshop über zwei Sitzungen am Dienstag, den 26. und Mittwoch, den 27. August von 10.00 bis 12.00 Uhr. Anwesenheit bei beiden Sitzungen erforderlich / Dauer: 2×2 Stunden Von 7 bis 13 Jahren Reservierung erforderlich

Het MuMa heeft momenteel een tentoonstelling over oceaanschepen! Deze reuzen van de zee hebben kunstenaars enorm geïnspireerd, vooral grafisch ontwerpers, die een aantal indrukwekkende posters hebben gemaakt. Kom en maak je eigen poster, in het gezelschap van kunstenaar Malo Lecroq. We zullen ze tentoonstellen in "L'affichoir", onze educatieve ruimte aan het einde van de tijdelijke tentoonstelling! Workshop in twee sessies op dinsdag 26 en woensdag 27 augustus van 10 tot 12 uur. Aanwezigheid vereist voor beide sessies / Duur: 2x2u Van 7 tot 13 jaar Reserveren verplicht

El MuMa ofrece actualmente una exposición sobre el tema de los transatlánticos Estos gigantes de los mares han inspirado mucho a los artistas, sobre todo a los diseñadores gráficos, que han realizado carteles impresionantes. Venga a hacer el suyo, en compañía del artista Malo Lecroq. Lo expondremos en "L'affichoir", nuestro espacio pedagógico, al final de la exposición temporal Taller en dos sesiones, el martes 26 y el miércoles 27 de agosto de 10.00 a 12.00 horas. Asistencia obligatoria a las dos sesiones / Duración: 2x2h Edades: de 7 a 13 años Reserva obligatoria

Il MuMa propone attualmente una mostra sul tema dei transatlantici! Questi giganti del mare hanno ispirato molto gli artisti, in particolare i grafici, che hanno prodotto manifesti di grande effetto. Venite a realizzare il vostro, in compagnia dell'artista Malo Lecroq. Lo esporremo a "L'affichoir", il nostro spazio didattico alla fine della mostra temporanea! Laboratorio in due sessioni, martedì 26 e mercoledì 27 agosto dalle 10.00 alle 12.00. È richiesta la partecipazione a entrambe le sessioni / Durata: 2x2h Età compresa tra i 7 e i 13 anni Prenotazione obbligatoria