ATELIER SCIENCE – LES SAVANTURIERS – 26-11-2025 – Béziers

Pars à la découverte du monde avec un regard de jeune scientifique ! Chaque séance est une aventure : explorer les étoiles, percer les secrets du vivant et de la matière, voyager virtuellement dans l’espace ou découvrir des inventions étonnantes. Apprends en t’amusant grâce à des jeux, expériences, échanges et surprises. Retrouve le programme complet des ateliers sur le site de la médiathèque. Inscription conseillée.

Discover the world through the eyes of a young scientist! Each session is an adventure: explore the stars, unravel the secrets of life and matter, take a virtual trip into space or discover amazing inventions. Learn while having fun, with games, experiments, exchanges and surprises. Find the full program of workshops on the mediatheque website. Registration recommended.

Entdecke die Welt mit den Augen eines jungen Wissenschaftlers! Jede Sitzung ist ein Abenteuer: Erforsche die Sterne, lüfte die Geheimnisse der Lebewesen und der Materie, reise virtuell durch den Weltraum oder entdecke erstaunliche Erfindungen. Lernen macht Spaß mit Spielen, Experimenten, Austausch und Überraschungen. Das vollständige Programm der Workshops findest du auf der Website der Mediathek. Anmeldung empfohlen.

Ontdek de wereld door de ogen van een jonge wetenschapper! Elke sessie is een avontuur: verken de sterren, ontrafel de geheimen van leven en materie, maak een virtuele ruimtereis of ontdek verbazingwekkende uitvindingen. Leer terwijl je plezier hebt met spelletjes, experimenten, discussies en verrassingen. Bekijk het volledige programma van de workshops op de website van de mediatheek. Registratie aanbevolen.

¡Descubre el mundo a través de los ojos de un joven científico! Cada sesión es una aventura: explora las estrellas, desentraña los secretos de la vida y la materia, haz un viaje virtual al espacio o descubre inventos asombrosos. Aprende divirtiéndote con juegos, experimentos, debates y sorpresas. Consulta el programa completo de talleres en la web de la mediateca. Se recomienda inscribirse.

Scoprite il mondo attraverso gli occhi di un giovane scienziato! Ogni sessione è un'avventura: esplorare le stelle, svelare i segreti della vita e della materia, fare un viaggio virtuale nello spazio o scoprire incredibili invenzioni. Imparare divertendosi con giochi, esperimenti, discussioni e sorprese. Il programma completo dei laboratori è disponibile sul sito della mediateca. È consigliata l'iscrizione.