Atelier : Les couleurs – 17-09-2025 – Martainville-Épreville

Atelier pour les tout-petits de 18 mois à 3 ans, sur le thème « Les couleurs ». Découverte des couleurs par le biais de contes et d'activités manuelles au sein du château. Atelier encadré par un médiateur culturel du Département, sur réservation.

Workshop for toddlers aged 18 months to 3 years, on the theme of "Colors". Discover colors through storytelling and hands-on activities in the château. Workshop led by a cultural mediator from the Département, by reservation.

Workshop für Kleinkinder von 18 Monaten bis 3 Jahren zum Thema "Die Farben". Entdeckung der Farben durch Erzählungen und Bastelaktivitäten im Schloss. Der Workshop wird von einem Kulturvermittler des Departements betreut, Reservierung erforderlich.

Workshop voor peuters van 18 maanden tot 3 jaar met als thema "Kleuren". Ontdek kleuren door middel van verhalen en knutselactiviteiten in het kasteel. Workshop geleid door een culturele bemiddelaar van het departement, op afspraak.

Taller para niños de 18 meses a 3 años sobre el tema "Los colores". Descubrir los colores a través de cuentos y manualidades en el castillo. Taller dirigido por un mediador cultural del Département, con cita previa.

Laboratorio per bambini dai 18 mesi ai 3 anni sul tema "Colori". Scoprire i colori attraverso la narrazione di storie e attività artigianali nel castello. Laboratorio condotto da un mediatore culturale del Dipartimento, su prenotazione.