[Atelier] Lectures de contes pour enfants – 10-09-2025 – Crépy-en-Valois

📆 PROGRAMME DE SEPTEMBRE 📆 C'est (déjà) la rentrée ! Et pour l'occasion, vos libraires préférées vous ont concocté plusieurs rencontres et animations tout au long du mois : 📚 Dédicace d'Anne Laurichesse Samedi 6 septembre de 15h à 17h ❤ Présentation de la rentrée littéraire et de nos coups de cœur Samedi 13 septembre de 16h à 17h ⛵ La Nuit de One Piece Vendredi 26 septembre de 20h à 22h 💫 Lectures de contes pour enfants Tous les mercredis à partir du 10 septembre de 10h à 11h Gratuit 📝 Atelier d'écriture Mardi 30 septembre de 15h à 17h 15€ – Sur inscription

? SEPTEMBER PROGRAM ? It's (already) back to school! And to mark the occasion, your favorite booksellers have put together a series of meetings and events throughout the month: ? Signing session with Anne Laurichesse Saturday September 6, 3pm to 5pm ? Presentation of the new literary season and our favorites Saturday, September 13 from 4pm to 5pm ? One Piece Night Friday, September 26, 8pm to 10pm ? Story readings for children Every Wednesday from September 10, 10am to 11am Free ? Writing workshop Tuesday, September 30, 3 pm to 5 pm 15? – Registration required

? SEPTEMBERPROGRAMM? Es ist (schon) wieder Herbst! Und zu diesem Anlass haben Ihre Lieblingsbuchhändlerinnen den ganzen Monat über mehrere Begegnungen und Veranstaltungen für Sie zusammengestellt: ? Signierstunde von Anne Laurichesse Samstag, 6. September von 15 bis 17 Uhr ? Vorstellung des literarischen Herbstes und unserer Favoriten Samstag, 13. September von 16 bis 17 Uhr ? Die Nacht von One Piece Freitag, 26. September, 20:00-22:00 Uhr ? Märchenlesungen für Kinder Jeden Mittwoch ab dem 10. September von 10:00 bis 11:00 Uhr Kostenlos ? Workshop zum Thema Schreiben Dienstag, 30. September von 15 bis 17 Uhr 15? – Nach Anmeldung

? PROGRAMMA SEPTEMBER ? Het is (alweer) terug naar school! En om dat te vieren hebben je favoriete boekverkopers een reeks bijeenkomsten en evenementen georganiseerd die de hele maand duren: ? Signeersessie met Anne Laurichesse Zaterdag 6 september van 15.00 tot 17.00 uur ? Presentatie van het nieuwe literaire seizoen en onze favorieten Zaterdag 13 september van 16u tot 17u ? Nacht van het stuk Vrijdag 26 september van 20u tot 22u ? Voorleesverhalen voor kinderen Elke woensdag vanaf 10 september van 10 tot 11 uur Gratis ? Workshop schrijven Dinsdag 30 september van 15u tot 17u 15? – Inschrijving verplicht

? PROGRAMA DE SEPTIEMBRE ? ¡Ya es (ya) la vuelta al cole! Y para celebrarlo, tus libreros favoritos han organizado una serie de encuentros y actos a lo largo de todo el mes: ? Sesión de firmas con Anne Laurichesse Sábado 6 de septiembre de 15:00 a 17:00 ? Presentación de la nueva temporada literaria y de nuestros favoritos Sábado 13 de septiembre de 16.00 a 17.00 h ? Noche de una pieza Viernes 26 de septiembre de 20:00 a 22:00 ? Lecturas de cuentos para niños Todos los miércoles a partir del 10 de septiembre de 10.00 a 11.00 horas Gratis ? Taller de escritura Martes 30 de septiembre de 15:00 a 17:00 15? – Inscripción obligatoria

? PROGRAMMA DI SETTEMBRE ? Si torna (già) a scuola! Per l'occasione, i vostri librai preferiti hanno organizzato una serie di incontri ed eventi per tutto il mese: ? Sessione di autografi con Anne Laurichesse Sabato 6 settembre dalle 15.00 alle 17.00 ? Presentazione della nuova stagione letteraria e dei nostri preferiti Sabato 13 settembre dalle 16.00 alle 17.00 ? Notte One Piece Venerdì 26 settembre dalle 20.00 alle 22.00 ? Letture di storie per bambini Ogni mercoledì a partire dal 10 settembre dalle 10.00 alle 11.00 Gratuito ? Laboratorio di scrittura Martedì 30 settembre dalle 15.00 alle 17.00 15? – Iscrizione obbligatoria