Description
En s’inspirant des collections du musée, et tel un grand artiste, viens créer un portrait fait de tissus et rubans. Atelier encadré par un médiateur culturel du Département, sur réservation. Atelier pour les enfants de 6 à 12 ans.
English
Inspired by the museum?s collections, and like a great artist, come and create a portrait using fabric and ribbons. Workshop led by a cultural mediator from the Département, by reservation only. Workshop for children aged 6 to 12.
Deutsch
Erstelle wie ein großer Künstler ein Porträt aus Stoffen und Bändern, indem du dich von den Sammlungen des Museums inspirieren lässt. Der Workshop wird von einem Kulturvermittler des Departements geleitet, Reservierung erforderlich. Workshop für Kinder von 6 bis 12 Jahren.
Dutch
Laat je inspireren door de collecties van het museum en maak net als een groot kunstenaar een portret met stoffen en linten. Workshop onder begeleiding van een culturele bemiddelaar van het departement, reserveren verplicht. Workshop voor kinderen van 6 tot 12 jaar.
Español
Inspirándose en las colecciones del museo, y como un gran artista, venga a crear un retrato utilizando telas y cintas. Taller dirigido por un mediador cultural del Departamento, previa reserva. Taller para niños de 6 a 12 años.
Italiano
Ispirandosi alle collezioni del museo e come un grande artista, venite a creare un ritratto utilizzando tessuti e nastri. Laboratorio supervisionato da un mediatore culturale del Dipartimento, su prenotazione. Laboratorio per bambini dai 6 ai 12 anni.