Ateliers des vacances d'automne – 22-10-2025 – Tourouvre au Perche

-Samedi 18, de 15h à 16h30 : Masque d'Halloween. C’est l’heure de se préparer pour Halloween ! Viens fabriquer ton masque effrayant, mystérieux ou rigolo. À toi de choisir les couleurs, les formes et les décorations pour donner vie à ton personnage monstrueux. De 5 à 10 ans. Sur réservation. 5€/enfant. -Mercredi 22, de 14h30 à 16h : Jeu des commerces. Pars à la découverte du Musée des Commerces et des Marques grâce à un grand jeu de l’oie grandeur nature ! Observe bien, réponds aux questions et avance sur le parcours… Qui sera le premier à franchir la ligne d’arrivée ? De 5 à 12ans, GRATUIT. Sur réservation (activité maintenue sous réserve d’un nombre suffisant de participants)

-Saturday 18, 3pm to 4:30pm: Halloween masks. Time to get ready for Halloween! Come and make your own scary, mysterious or funny mask. It's up to you to choose the colors, shapes and decorations to bring your monstrous character to life. Ages 5 to 10. Reservations required. 5/child. -Wednesday 22, 2.30 pm to 4 pm: Shops game. Discover the Musée des Commerces et des Marques with a life-size game of goose! Watch carefully, answer the questions and make your way along the course? Who will be the first to cross the finish line? From 5 to 12 years old, FREE. Reservations required (subject to sufficient numbers)

-Samstag, 18., 15.00-16.30 Uhr: Halloween-Maske. Es ist Zeit, sich auf Halloween vorzubereiten! Komm und bastel dir deine gruselige, geheimnisvolle oder lustige Maske. Du wählst die Farben, Formen und Verzierungen, um deine Monsterfigur zum Leben zu erwecken. Von 5 bis 10 Jahren. Nur mit Reservierung. 5?/Kind. -Mittwoch, 22., von 14:30 bis 16:00 Uhr: Spiel der Geschäfte. Entdecke das Handels- und Markenmuseum mit einem großen Gänsespiel in Lebensgröße! Beobachte genau, beantworte die Fragen und bewege dich auf dem Parcours vorwärts Wer wird als Erster die Ziellinie überqueren? Von 5 bis 12 Jahren, KOSTENLOS. Mit Reservierung (Aktivität wird bei ausreichender Teilnehmerzahl fortgesetzt)

-Zaterdag 18, 15.00-16.30 uur: Halloween maskers. Tijd om je klaar te maken voor Halloween! Kom en maak je eigen enge, mysterieuze of grappige masker. Aan jou om de kleuren, vormen en versieringen te kiezen om je monsterlijke karakter tot leven te brengen. Van 5 tot 10 jaar. Reserveren verplicht. 5/kind. -Woensdag 22, 14.30 tot 16.00 uur: Winkelspel. Ontdek het Musée des Commerces et des Marques met een levensgroot ganzenbordspel! Kijk goed, beantwoord de vragen en baan je een weg langs het parcours? Wie komt als eerste over de finish? Van 5 tot 12 jaar, GRATIS. Reserveren verplicht (onder voorbehoud van voldoende aantallen)

-Sábado 18, de 15.00 a 16.30 h: Máscaras de Halloween. ¡Es hora de prepararse para Halloween! Ven a crear tu propia máscara terrorífica, misteriosa o divertida. Tú eliges los colores, las formas y los adornos para dar vida a tu monstruoso personaje. De 5 a 10 años. Reserva previa. 5 ¤/niño. -Miércoles 22, de 14.30 a 16.00 h: Juego de tiendas. Descubra el Museo de los Comercios y de las Marcas jugando al pilla-pilla a tamaño natural Fíjate bien, responde a las preguntas y avanza por el recorrido.. ¿Quién será el primero en cruzar la línea de meta? De 5 a 12 años, GRATIS. Reserva obligatoria (sujeto a disponibilidad)

-Sabato 18, dalle 15.00 alle 16.30: maschere di Halloween. È tempo di prepararsi per Halloween! Venite a creare la vostra maschera spaventosa, misteriosa o divertente. Sarete voi a scegliere i colori, le forme e le decorazioni per dare vita al vostro personaggio mostruoso. Dai 5 ai 10 anni. Prenotazione obbligatoria. 5/bambino. -Mercoledì 22, dalle 14.30 alle 16.00: Gioco dei negozi. Scoprite il Musée des Commerces et des Marques con una partita di tag a grandezza naturale! Guardate bene, rispondete alle domande e fatevi strada lungo il percorso? Chi sarà il primo a tagliare il traguardo? Da 5 a 12 anni, GRATIS. Prenotazione obbligatoria (fino ad esaurimento posti)