Atelier enfant : Crée ton pantin – 01-10-2025 – Martainville-Épreville

En s’inspirant des costumes traditionnels régionaux, viens créer et décorer ton pantin Normand. Atelier encadré par un médiateur culturel du Département, sur réservation. Atelier pour les enfants de 3 à 6 ans.

Inspired by traditional regional costumes, create and decorate your own Normandy puppet. Workshop supervised by a cultural mediator from the Département, by reservation only. Workshop for children aged 3 to 6.

Lass dich von den traditionellen regionalen Kostümen inspirieren und kreiere und dekoriere deine Normandie-Puppe. Workshop unter Anleitung eines Kulturvermittlers des Département, nach vorheriger Anmeldung. Workshop für Kinder von 3 bis 6 Jahren.

Gebruik traditionele regionale kostuums als inspiratie en kom je eigen Normandische marionet maken en versieren. Workshop onder begeleiding van een culturele bemiddelaar van het departement, reserveren verplicht. Workshop voor kinderen van 3 tot 6 jaar.

Inspirándose en los trajes regionales tradicionales, venga a crear y decorar su propia marioneta de Normandía. Taller dirigido por un mediador cultural del Departamento, previa reserva. Taller para niños de 3 a 6 años.

Utilizzando i costumi tradizionali regionali come ispirazione, venite a creare e decorare la vostra marionetta della Normandia. Laboratorio supervisionato da un mediatore culturale del Dipartimento, su prenotazione. Laboratorio per bambini dai 3 ai 6 anni.