Atelier Enfant 8-12 ans – ArchéoMinots – Limoges – 12-07-2025 – Limoges

A quelques pas des vestiges de la villa gallo-romaine de Brachaud, entre dans la peau d'un archéologue. Te voici, outils en main, à la recherche de vestiges. Des surprises t'attendent si tu fais preuve de patience et d'observation. – Atelier de 2h – Les parents ne sont pas conviés à l'atelier. – Inscription et paiement en amont OBLIGATOIRE à l'Office de Tourisme ou sur notre site web – Lieu de rendez-vous communiqué APRES la réservation

Just a stone's throw from the remains of the Gallo-Roman villa at Brachaud, step into the shoes of an archaeologist. Here you are, tools in hand, in search of the remains. Surprises await you if you're patient and observant. – 2-hour workshop – Parents are not invited to the workshop. – Registration and advance payment required at the Tourist Office, by telephone or on our website – Meeting point to be communicated upon reservation

Nur wenige Schritte von den Überresten der gallo-römischen Villa von Brachaud entfernt schlüpfst du in die Rolle eines Archäologen. Hier bist du, mit dem Werkzeug in der Hand, auf der Suche nach Überresten. Überraschungen warten auf dich, wenn du Geduld hast und gut beobachtest. – Zweistündiger Workshop – Die Eltern sind nicht zum Workshop eingeladen. – Anmeldung und Bezahlung im Voraus im Fremdenverkehrsamt, per Telefon oder auf unserer Website erforderlich – Treffpunkt, der bei der Buchung mitgeteilt wird

Stap op een steenworp afstand van de overblijfselen van de Gallo-Romeinse villa in Brachaud in de schoenen van een archeoloog. Hier sta je dan, gereedschap in de hand, op zoek naar overblijfselen. Er staan je verrassingen te wachten als je geduldig en oplettend bent. – 2 uur durende workshop – Ouders zijn niet uitgenodigd voor de workshop. – Registratie en betaling vooraf vereist bij het VVV-kantoor, telefonisch of via onze website – Ontmoetingspunt opgeven bij boeking

A dos pasos de los restos de la villa galo-romana de Brachaud, póngase en la piel de un arqueólogo. Aquí está usted, herramientas en mano, buscando restos. Le esperan sorpresas si es paciente y observador. – Taller de 2 horas – Los padres no están invitados al taller. – Inscripción y pago por adelantado en la Oficina de Turismo, por teléfono o en nuestra página web – Se indicará el punto de encuentro al hacer la reserva

A due passi dai resti della villa gallo-romana di Brachaud, calatevi nei panni di un archeologo. Eccovi qui, con gli strumenti in mano, alla ricerca di resti. Le sorprese vi aspettano se siete pazienti e attenti. – Laboratorio di 2 ore – I genitori non sono invitati al laboratorio. – L'iscrizione e il pagamento devono essere effettuati in anticipo presso l'Ufficio del Turismo o sul nostro sito web – Punto d'incontro comunicato DOPO la prenotazione