Atelier dessin sur "la figure du cycliste" – 09-07-2025 – Pontarlier

Organisé par le Musée Municipal de Pontarlier. Avec Bechar El Mahfoudi, artiste plasticien. Venez vous immerger dans l'ambiance du Tour de France à travers les techniques de dessin du corps du cycliste en action. A l'image de l'art cinétique, l'atelier a pour objectif de mettre en avant le mouvement dans un travail plastique. Pour tous à partir de 10 ans. Réservation conseillée.

Organised by the Musée Municipal de Pontarlier. With Bechar El Mahfoudi, visual artist. Come and immerse yourself in the atmosphere of the Tour de France through the techniques of drawing the cyclist's body in action. Like kinetic art, the aim of the workshop is to highlight movement in the visual arts. For all aged 10 and over. Booking recommended.

Organisiert vom Stadtmuseum von Pontarlier. Mit Bechar El Mahfoudi, bildender Künstler. Tauchen Sie durch Zeichentechniken des Körpers eines Radfahrers in Aktion in die Atmosphäre der Tour de France ein. Nach dem Vorbild der kinetischen Kunst zielt der Workshop darauf ab, die Bewegung in einer plastischen Arbeit in den Vordergrund zu stellen. Für alle ab 10 Jahren. Reservierung wird empfohlen.

Georganiseerd door het Musée Municipal de Pontarlier. Met Bechar El Mahfoudi, beeldend kunstenaar. Kom en dompel jezelf onder in de sfeer van de Tour de France door middel van de technieken van het tekenen van het wielerlichaam in actie. Net als kinetische kunst is het doel van de workshop om beweging in de beeldende kunst te benadrukken. Voor iedereen vanaf 10 jaar. Reserveren aanbevolen.

Organizado por el Museo Municipal de Pontarlier. Con Bechar El Mahfoudi, artista plástico. Venga a sumergirse en la atmósfera del Tour de Francia a través de las técnicas de dibujo del cuerpo del ciclista en acción. Al igual que el arte cinético, el objetivo del taller es poner de relieve el movimiento en las artes visuales. Para mayores de 10 años. Se recomienda reservar.

Organizzato dal Musée Municipal de Pontarlier. Con Bechar El Mahfoudi, artista visivo. Venite a immergervi nell'atmosfera del Tour de France attraverso le tecniche di disegno del corpo del ciclista in azione. Come l'arte cinetica, l'obiettivo del laboratorio è quello di mettere in evidenza il movimento nelle arti visive. Per tutti a partire dai 10 anni. Si consiglia la prenotazione.