Atelier de Pratique Artistique Carnet fantaisie à l'AMI – 16-07-2025 – Le Malesherbois

Cet atelier propose une première approche du façonnage par la création d'adorables petits carnets : reliés avec un cordon, en accordéon, décorés avec des matériaux divers (journaux, cartons, paillettes, confettis…) Plusieurs techniques d'ornements sont alors à votre disposition : au pochoir, pailleté ou au tampon, marbrure ou gaufrage de la couverture. Chaque participant repart avec ses créations. Une activité à partager en famille ou entre amis. A partir de 6 ans. Durée 1h30. Inscription recommandée – nombre de places limité, matériel fourni

This workshop offers a first approach of the shaping by the creation of adorable small notebooks: bound with a cord, in accordion, decorated with various materials (newspapers, cardboards, glitter, confetti…) Several techniques of ornamentation are then at your disposal: stencilling, glittering or stamping, marbling or embossing of the cover. Each participant leaves with his or her creations. An activity to share with family or friends. From 6 years old. Duration 1h30. Registration recommended – limited number of places, material provided

Dieser Workshop bietet eine erste Annäherung an die Formgebung durch die Gestaltung von entzückenden kleinen Notizbüchern: mit einer Kordel gebunden, in Ziehharmonikaform, mit verschiedenen Materialien verziert (Zeitungen, Pappe, Glitter, Konfetti…) Dann stehen Ihnen verschiedene Verzierungstechniken zur Verfügung: mit Schablone, Glitter oder Stempel, Marmorierung oder Prägung des Einbands. Jeder Teilnehmer geht mit seinen Kreationen nach Hause. Eine Aktivität, die man mit der Familie oder mit Freunden teilen kann. Ab 6 Jahren. Dauer 1,5 Stunden. Anmeldung empfohlen – begrenzte Platzzahl, Material wird gestellt

Deze workshop biedt een eerste kennismaking met het maken van boeken door het maken van schattige notitieboekjes: gebonden met een koord, accordeonstijl, versierd met verschillende materialen (kranten, karton, glitter, confetti, enz.) Er staan dan verschillende versieringstechnieken ter beschikking: stencilen, glitteren of stempelen, marmering of embossing van de omslag. Elke deelnemer vertrekt met zijn of haar creaties. Een activiteit om te delen met familie en vrienden. Vanaf 6 jaar. Duur 1u30. Registratie aanbevolen – beperkt aantal plaatsen, materialen voorzien

Este taller ofrece un primer acercamiento a la fabricación de libros mediante la creación de pequeños y adorables cuadernos: encuadernados con un cordón, estilo acordeón, decorados con diversos materiales (periódicos, cartulina, purpurina, confeti…) Para ello, tiene a su disposición varias técnicas de ornamentación: estarcido, brillante o estampado, jaspeado o repujado de la cubierta. Cada participante se va con sus creaciones. Una actividad para compartir con la familia y los amigos. A partir de los 6 años. Duración 1h30. Se recomienda la inscripción – número limitado de plazas, material proporcionado

Questo laboratorio offre un primo approccio al bookmaking con la creazione di adorabili quadernetti: rilegati con un cordoncino, a fisarmonica, decorati con vari materiali (giornali, cartone, glitter, coriandoli…) Sono quindi a disposizione diverse tecniche di ornamento: stencil, glitteratura o stampaggio, marmorizzazione o goffratura della copertina. Ogni partecipante se ne va con le sue creazioni. Un'attività da condividere con la famiglia e gli amici. A partire da 6 anni. Durata 1h30. Si raccomanda l'iscrizione, il numero di posti è limitato e i materiali sono forniti