Atelier : création d'une œuvre collective avec Marta Castellanos – 21-06-2025 – Bellou-en-Houlme

Création d’une œuvre collective (à partir de textiles) sur le thème des saisons avec Marta Castellanos. Pour cela apporter : laines, morceaux de tissus, rubans, éléments naturels (mousse, lichen, branchage, pommes de pin…). Sur inscription. Suivi à 12 d'une rencontre avec l’artiste.

Creation of a collective work (using textiles) on the theme of the seasons with Marta Castellanos. Bring wools, pieces of fabric, ribbons, natural elements (moss, lichen, branches, pine cones, etc.). Registration required. Followed at 12 by a meeting with the artist.

Erstellen eines Gemeinschaftswerkes (aus Textilien) zum Thema Jahreszeiten mit Marta Castellanos. Mitzubringen sind: Wolle, Stoffstücke, Bänder, natürliche Elemente (Moos, Flechten, Zweige, Tannenzapfen?). Nach vorheriger Anmeldung. Anschließend findet um 12 Uhr ein Treffen mit der Künstlerin statt.

Maak een collectief werk (met textiel) over het thema van de seizoenen met Marta Castellanos. Breng wol, stukken stof, linten, natuurlijke elementen (mos, korstmossen, takken, dennenappels, enz.) mee. Registratie verplicht. Gevolgd om 12 uur door een ontmoeting met de kunstenaar.

Cree una obra colectiva (utilizando tejidos) sobre el tema de las estaciones con Marta Castellanos. Traer lana, trozos de tela, cintas, elementos naturales (musgo, líquenes, ramas, piñas, etc.). Inscripción obligatoria. A las 12 h, encuentro con la artista.

Creare un'opera collettiva (utilizzando tessuti) sul tema delle stagioni con Marta Castellanos. Portate lana, pezzi di tessuto, nastri, elementi naturali (muschio, licheni, rami, pigne, ecc.). Iscrizione obbligatoria. Alle 12 incontro con l'artista.