Atelier créatif : Réinventer avec nos mains – 27-09-2025 – Vernon

Une après-midi pour créer, inventer, transformer… À partir de matériaux récupérés (bois, tissus, cartons, bouteilles, boîtes métalliques…), les enfants et adolescents de 5 à 16 ans explorent la peinture, le collage, le tissage et l’assemblage pour donner une seconde vie à des objets du quotidien. ♻️ Un atelier ludique et engagé, pour éveiller les consciences et montrer que l’art peut être un acte écologique et citoyen. 👫 Créations individuelles ou collectives, dans un esprit de coopération, de partage et de découverte des savoir-faire manuels. 🌍 Une belle façon de réfléchir ensemble à la réduction des déchets, tout en laissant parler l’imagination. 🕒 Durée : 1h30 📍 RDV au rez-de-chaussée de la Manufacture des Capucins, 2 place Jean Paul II, Ecoquartier FIESCHI, 27200 Vernon 💸 GRATUIT 📜 Inscription & réservation obligatoire

An afternoon to create, invent and transform? Using recycled materials (wood, fabric, cardboard, bottles, cans, etc.), children and teenagers aged 5 to 16 explore painting, collage, weaving and assembly to give a second life to everyday objects. ?? A fun and committed workshop, to raise awareness and show that art can be an ecological and civic act. ? Individual or collective creations, in a spirit of cooperation, sharing and discovery of manual skills. ? A great way to think together about waste reduction, while letting your imagination run riot. ? Duration: 1h30 ? Meet on the first floor of the Manufacture des Capucins, 2 place Jean Paul II, Ecoquartier FIESCHI, 27200 Vernon ? FREE ? Registration & reservation mandatory

Ein Nachmittag zum Gestalten, Erfinden, Verwandeln? Kinder und Jugendliche zwischen 5 und 16 Jahren erforschen das Malen, Kleben, Weben und Zusammensetzen von Materialien (Holz, Stoffe, Kartons, Flaschen, Metalldosen usw.), um Alltagsgegenständen ein zweites Leben zu verleihen. ?? Ein spielerischer und engagierter Workshop, der das Bewusstsein wecken und zeigen soll, dass Kunst ein ökologischer und bürgerschaftlicher Akt sein kann. ? Individuelle oder kollektive Kreationen, in einem Geist der Kooperation, des Teilens und der Entdeckung handwerklicher Fähigkeiten. ? Eine schöne Art, gemeinsam über die Reduzierung von Abfall nachzudenken und dabei der Fantasie freien Lauf zu lassen. ? Dauer: 1,5 Stunden ? Treffpunkt im Erdgeschoss der Manufacture des Capucins, 2 place Jean Paul II, Ecoquartier FIESCHI, 27200 Vernon ? KOSTENLOS ? Anmeldung & Reservierung erforderlich

Een middag om te creëren, uit te vinden en te transformeren? Met gerecycled materiaal (hout, stof, karton, flessen, blikjes, enz.) verkennen kinderen en tieners van 5 tot 16 jaar schilderen, collage, weven en assembleren om alledaagse voorwerpen een tweede leven te geven. ?? Het is een leuke en boeiende workshop, ontworpen om het bewustzijn te verhogen en te laten zien dat kunst een ecologische en burgerlijke daad kan zijn. ? Individuele creaties of creaties in groep, in een geest van samenwerking, delen en ontdekking van manuele vaardigheden. ? Een geweldige manier om samen na te denken over afvalvermindering en je verbeelding de vrije loop te laten. ? Duur: 1u30 ? Trefpunt op de begane grond van de Manufacture des Capucins, 2 place Jean Paul II, Ecoquartier FIESCHI, 27200 Vernon ? GRATIS ? Registratie en reservering verplicht

Una tarde para crear, inventar y transformar.. Utilizando materiales reciclados (madera, tela, cartón, botellas, latas, etc.), niños y adolescentes de 5 a 16 años exploran la pintura, el collage, el tejido y el ensamblaje para dar una segunda vida a objetos cotidianos. ?? Es un taller divertido y atractivo, diseñado para concienciar y mostrar que el arte puede ser un acto ecológico y cívico. ? Creaciones individuales o en grupo, en un espíritu de cooperación, puesta en común y descubrimiento de habilidades manuales. ? Una buena manera de reflexionar juntos sobre la reducción de residuos, dejando volar la imaginación. ? Duración: 1h30 ? Punto de encuentro en la planta baja de la Manufacture des Capucins, 2 place Jean Paul II, Ecoquartier FIESCHI, 27200 Vernon ? GRATIS ? Inscripción y reserva obligatorias

Un pomeriggio per creare, inventare e trasformare? Utilizzando materiali di recupero (legno, stoffa, cartone, bottiglie, lattine, ecc.), bambini e ragazzi dai 5 ai 16 anni esplorano la pittura, il collage, la tessitura e l'assemblaggio per dare una seconda vita agli oggetti di uso quotidiano. ?? È un laboratorio divertente e coinvolgente, pensato per sensibilizzare e dimostrare che l'arte può essere un atto ecologico e civico. ? Creazioni individuali o di gruppo, in uno spirito di cooperazione, condivisione e scoperta di abilità manuali. ? Un ottimo modo per riflettere insieme sulla riduzione dei rifiuti, dando libero sfogo alla fantasia. ? Durata: 1h30 ? Punto d'incontro al piano terra della Manufacture des Capucins, 2 place Jean Paul II, Ecoquartier FIESCHI, 27200 Vernon ? GRATUITO ? Registrazione e prenotazione obbligatoria