Assemblées de chants & contes – La Bogue d'Or – 28-09-2025 – Les Fougerêts

Sélections pour la Finale de la Bogue d’Or et Concours de Contes & Menteries Venez chanter, dire, répondre ou tout simplement écouter les contes et chants de Haute-Bretagne, dans une ambiance conviviale. Pas de chichi, pas de paillettes, pas de vedettes, que de la bonne humeur ! *Précédée d’une rencontre à 14h avec Christophe AURAY, collecteur de remèdes, rituels & croyances populaires Organisé par le GCBPV

Selections for the Finale de la Bogue d?Or and the Contes & Menteries Competition Come and sing, tell, answer or simply listen to the tales and songs of Haute-Bretagne, in a convivial atmosphere. No fuss, no glitter, no stars, just good humor! *Preceded by a meeting at 2pm with Christophe AURAY, remedy collector, rituals & popular beliefs Organized by GCBPV

Auswahlverfahren für das Finale der "Bogue d'Or" und Wettbewerb für Märchen und Lügengeschichten Kommen Sie und singen, sagen, antworten oder hören Sie einfach den Märchen und Liedern der Haute-Bretagne zu, in einer geselligen Atmosphäre. Kein Chichi, kein Glitzer, keine Stars, nur gute Laune! *Vorangegangen ist ein Treffen um 14 Uhr mit Christophe AURAY, einem Sammler von Heilmitteln, rituale & Volksglauben Organisiert von der GCBPV

Selecties voor de Bogue d'Or-finale en de vertel- en leugenwedstrijd Kom zingen, zeggen, antwoorden of gewoon luisteren naar de verhalen en liedjes van de Haute-Bretagne, in een gezellige sfeer. Geen poespas, geen glitter, geen sterren, gewoon goed humeur! *Voorafgaand om 14.00 uur een ontmoeting met Christophe AURAY, verzamelaar van herinneringen, rituelen en volksgeloven Georganiseerd door de GCBPV

Selecciones para la final de la Boga de Oro y el Concurso de Cuentos y Mentiras Venga a cantar, decir, responder o simplemente escuchar los cuentos y canciones de la Alta Bretaña, en un ambiente amistoso. Sin alboroto, sin brillo, sin estrellas, ¡sólo buen humor! *Precedido de un encuentro a las 14.00 h con Christophe AURAY, recolector de remedios, rituales y creencias populares Organizado por el GCBPV

Selezioni per la finale della Bogue d'Or e per il concorso di racconti e bugie Venite a cantare, dire, rispondere o semplicemente ascoltare i racconti e le canzoni dell'Alta Bretagna, in un'atmosfera amichevole. Niente fronzoli, niente lustrini, niente stelle, solo buon umore! *Preceduto da un incontro alle 14.00 con Christophe AURAY, raccoglitore di rimedi, rituali e credenze popolari Organizzato dal GCBPV