Art-o-Rama salon international d’art contemporain – 29-08-2025 – Marseille 3e Arrondissement

Une centaine d’artistes auxquels s’ajoutent les artistes et designers invité·es. Une sélection toujours autant internationale avec 15 pays représentés. Celle-ci met en avant la plus jeune création, offrant l’opportunité à de très jeunes galeries d’exposer des projets curatoriaux ambitieux et radicaux et d’offrir au public des découvertes que l’on retrouvera pour certaines dans les événements majeurs de l’art contemporain, comme cela a été le cas pour les éditions précédentes. Art-o-rama est le temps fort de l’art contemporain à la rentrée, faisant de Marseille la place incontournable pour les amateur·ices et les professionnel·les de l’art. Le salon propose des expositions sur 4000 m2 déployés sur plusieurs espaces, qui viennent s’ajouter à celles déjà en place de Triangle-Astérides : Hymne aux Murènes et Le prix du ticket et de l’École des Beaux-Arts de Marseille : Campus Panic. En complément des espaces d’exposition, Art-o-rama propose en accès libre et gratuit un ensemble d’événements. Des discussions autour de la place des femmes dans monde de l’art, tant dans son aspect historique, avec Anaïd Demir et la présentation de son livre Les Suffragettes de l’art, que d’un point de vue actuel avec l’anthologie Some of Us, dirigée par Jérôme Cotinet-Alphaize et Marianne Derrien. Également au programme, entre autres, un cycle de projections et de tables rondes autour des films de Jean-Luc Godard et de ses liens avec l’art contemporain.

The 2024 edition brings together 41 galleries, 16 publishers and 1 independent space, presenting some 100 artists, plus guest artists and designers from the Prix Région Sud, with selections by Francesco Tenaglia for art and Ghassan Salameh for design. The selection remains as international as ever, with 15 countries represented. As in previous editions, this year's selection highlights the youngest artists, giving very young galleries the opportunity to exhibit ambitious and radical curatorial projects, and to offer the public discoveries that, in some cases, will be found at major contemporary art events. Art-o-rama is the highlight of the autumn contemporary art season, making Marseille the place to be for art lovers and professionals alike. The show features exhibitions spread over 4,000 m2 of space, in addition to those already on display at Triangle-Astérides: Hymne aux Murènes and Le prix du ticket, and at the École des Beaux-Arts de Marseille: Campus Panic. In addition to the exhibition spaces, Art-o-rama offers free access to a range of events. Discussions on the place of women in the art world, both historically, with Anaïd Demir and the presentation of her book Les Suffragettes de l'art, and from a contemporary perspective with the anthology Some of Us, edited by Jérôme Cotinet-Alphaize and Marianne Derrien. The program also includes a series of screenings and round-table discussions on the films of Jean-Luc Godard and his links with contemporary art.

Etwa 100 Künstlerinnen und Künstler sowie eingeladene Künstlerinnen und Künstler und Designerinnen und Designer. Die Auswahl ist mit 15 vertretenen Ländern weiterhin sehr international. Sie bietet sehr jungen Galerien die Möglichkeit, ehrgeizige und radikale kuratorische Projekte auszustellen und dem Publikum Entdeckungen zu präsentieren, von denen einige bei den wichtigsten Veranstaltungen der zeitgenössischen Kunst zu sehen sein werden, wie es bereits in den vorherigen Ausgaben der Fall war. Die Art-o-rama ist das Highlight der zeitgenössischen Kunst im Herbst und macht Marseille zu einem unumgänglichen Ort für Kunstliebhaber und -profis. Die Messe bietet Ausstellungen auf 4000 m2 in verschiedenen Bereichen, zusätzlich zu den bereits bestehenden Ausstellungen in Triangle-Astérides: Hymne aux Murènes und Le prix du ticket und in der École des Beaux-Arts de Marseille: Campus Panic. Zusätzlich zu den Ausstellungsräumen bietet Art-o-rama eine Reihe von Veranstaltungen mit freiem und kostenlosem Zugang an. Diskussionen über die Stellung der Frau in der Kunstwelt, sowohl aus historischer Sicht mit Anaïd Demir und der Vorstellung ihres Buches Les Suffragettes de l'art als auch aus aktueller Sicht mit der Anthologie Some of Us, herausgegeben von Jérôme Cotinet-Alphaize und Marianne Derrien. Außerdem steht unter anderem eine Reihe von Filmvorführungen und Diskussionsrunden zu den Filmen von Jean-Luc Godard und seinen Verbindungen zur zeitgenössischen Kunst auf dem Programm.

Ongeveer honderd kunstenaars, plus gastkunstenaars en ontwerpers. De selectie is internationaal als altijd, met 15 landen die vertegenwoordigd zijn. De line-up van dit jaar zet de jongste kunstenaars in de schijnwerpers en geeft zeer jonge galeries de kans om ambitieuze en radicale curatorprojecten te presenteren en het publiek nieuwe ontdekkingen te bieden, waarvan sommige te zien zullen zijn op grote evenementen voor hedendaagse kunst, zoals ook het geval was bij eerdere edities. Art-o-rama is het belangrijkste evenement voor hedendaagse kunst in het najaar, waardoor Marseille de place to be wordt voor zowel kunstliefhebbers als professionals. Er zijn tentoonstellingen te zien op 4.000 m2, naast de tentoonstellingen die al te zien waren in Triangle-Astérides: Hymne aux Murènes en Le prix du ticket, en in de École des Beaux-Arts de Marseille: Campus Panic. Naast de tentoonstellingsruimtes biedt Art-o-rama een reeks gratis evenementen. Discussies over de plaats van vrouwen in de kunstwereld, zowel historisch, met Anaïd Demir en de presentatie van haar boek Les Suffragettes de l?art, als vanuit een hedendaags perspectief met de bloemlezing Some of Us, geredigeerd door Jérôme Cotinet-Alphaize en Marianne Derrien. Het programma omvat ook een reeks vertoningen en rondetafelgesprekken over de films van Jean-Luc Godard en zijn banden met hedendaagse kunst.

Alrededor de un centenar de artistas, además de artistas y diseñadores invitados. La selección es tan internacional como siempre, con 15 países representados. El cartel de este año pone el foco en los artistas más jóvenes, dando a galerías muy jóvenes la oportunidad de mostrar proyectos curatoriales ambiciosos y radicales, y de ofrecer al público nuevos descubrimientos, algunos de los cuales se presentarán en grandes eventos de arte contemporáneo, como ha sido el caso en ediciones anteriores. Art-o-rama es el acontecimiento clave del arte contemporáneo en otoño, lo que convierte a Marsella en el lugar de encuentro tanto para los amantes del arte como para los profesionales. El salón presenta exposiciones repartidas en 4.000 m2 de espacio, que se suman a las ya expuestas en el Triangle-Astérides: Hymne aux Murènes y Le prix du ticket, y en la École des Beaux-Arts de Marsella: Campus Panic. Además de los espacios de exposición, Art-o-rama ofrece una serie de eventos gratuitos. Debates sobre el lugar de la mujer en el mundo del arte, tanto históricamente, con Anaïd Demir y la presentación de su libro Les Suffragettes de l'art, como desde una perspectiva contemporánea con la antología Some of Us, editada por Jérôme Cotinet-Alphaize y Marianne Derrien. El programa también incluye una serie de proyecciones y mesas redondas sobre el cine de Jean-Luc Godard y sus vínculos con el arte contemporáneo.

Un centinaio di artisti, più artisti e designer ospiti. La selezione è come sempre internazionale, con 15 Paesi rappresentati. Quest'anno la selezione punta i riflettori sugli artisti più giovani, dando alle giovanissime gallerie l'opportunità di presentare progetti curatoriali ambiziosi e radicali e di offrire al pubblico nuove scoperte, alcune delle quali saranno presentate in grandi eventi d'arte contemporanea, come è avvenuto nelle precedenti edizioni. Art-o-rama è l'evento chiave per l'arte contemporanea in autunno, che fa di Marsiglia il luogo di ritrovo per gli amanti dell'arte e per i professionisti. La manifestazione propone mostre su 4.000 m2 di superficie, che si aggiungono a quelle già esposte al Triangle-Astérides: Hymne aux Murènes e Le prix du ticket, e all'École des Beaux-Arts de Marseille: Campus Panic. Oltre agli spazi espositivi, Art-o-rama propone una serie di eventi gratuiti. Discussioni sul posto delle donne nel mondo dell'arte, sia dal punto di vista storico, con Anaïd Demir e la presentazione del suo libro Les Suffragettes de l'art, sia dal punto di vista contemporaneo con l'antologia Some of Us, curata da Jérôme Cotinet-Alphaize e Marianne Derrien. Il programma prevede anche una serie di proiezioni e tavole rotonde sui film di Jean-Luc Godard e sui suoi legami con l'arte contemporanea.