Apollo 5 – 22-05-2026 – Châteauroux

Chacun des membres est tour à tour soliste dans un concert qui laisse dans les mémoires une impression durable de virginité céleste. Avec la seule puissance de cinq voix, dans une approche musicale polyvalente et un formidable répertoire allant des œuvres chorales de la Renaissance anglaise au folk, au jazz et à la pop, en passant par le classique et le contemporain, les chanteurs créent une connexion intime et directe avec le public, mettant en valeur un son riche et dynamique dans une cohésion exceptionnelle et un style naturel sans faille. Dans la grande tradition de Grande-Bretagne, un programme très varié qui devrait beaucoup plaire…

Each member takes his turn as soloist in a concert that leaves a lasting impression of celestial virginity. With the sheer power of five voices, a versatile musical approach and a formidable repertoire ranging from English Renaissance choral works to folk, jazz and pop, classical and contemporary, the singers create an intimate, direct connection with the audience, showcasing a rich, dynamic sound with exceptional cohesion and flawless natural style. In the great British tradition, a varied program that's sure to please?

Jedes Mitglied ist abwechselnd Solist in einem Konzert, das einen bleibenden Eindruck von himmlischer Jungfräulichkeit hinterlässt. Mit der Kraft von nur fünf Stimmen, einem vielseitigen musikalischen Ansatz und einem großartigen Repertoire, das von Chorwerken der englischen Renaissance über Folk, Jazz und Pop bis hin zu klassischen und zeitgenössischen Werken reicht, schaffen die Sänger eine intime und direkte Verbindung mit dem Publikum und bringen einen reichen und dynamischen Klang in außergewöhnlicher Geschlossenheit und einem makellosen natürlichen Stil zur Geltung. Ein abwechslungsreiches Programm, das in der großen Tradition Großbritanniens steht und sehr gut ankommen dürfte

Elk lid neemt zijn beurt als solist in een concert dat een blijvende indruk van hemelse maagdelijkheid achterlaat. Met de pure kracht van vijf stemmen, een veelzijdige muzikale aanpak en een formidabel repertoire variërend van Engelse Renaissance koorwerken tot folk, jazz en pop, maar ook klassiek en hedendaags, creëren de zangers een intieme en directe band met het publiek en laten ze een rijk en dynamisch geluid horen met een uitzonderlijke samenhang en een naadloze natuurlijke stijl. In de grote traditie van Groot-Brittannië, een zeer gevarieerd programma dat zeker in de smaak zal vallen?

Cada miembro toma su turno como solista en un concierto que deja una impresión duradera de virginidad celestial. Con la fuerza de cinco voces, un enfoque musical versátil y un formidable repertorio que abarca desde obras corales del Renacimiento inglés hasta folk, jazz y pop, pasando por música clásica y contemporánea, los cantantes crean una conexión íntima y directa con el público, exhibiendo un sonido rico y dinámico con una cohesión excepcional y un estilo natural sin fisuras. Siguiendo la gran tradición de Gran Bretaña, un programa muy variado que no dejará indiferente a nadie..

Ogni membro si alterna come solista in un concerto che lascia un'impressione di verginità celestiale. Con la pura potenza di cinque voci, un approccio musicale versatile e un repertorio formidabile che spazia dalle opere corali del Rinascimento inglese al folk, al jazz e al pop, oltre che alla musica classica e contemporanea, i cantanti creano una connessione intima e diretta con il pubblico, mostrando un suono ricco e dinamico con una coesione eccezionale e uno stile naturale senza soluzione di continuità. Nella grande tradizione della Gran Bretagna, un programma estremamente vario che non mancherà di entusiasmare?