Apéros Klam – Thomas Taylor – 18-06-2025 – Plumergat

Concert Un set teinté de rock, de blues et de soul. Alliant la puissance de riffs rock à la douceur de pickings folk, la guitare se met au service de textes originaux traitant aussi bien d'émotions personnelles que de réalités universelles. Un mélange original au climat intimiste et énergique.

Concert A set tinged with rock, blues and soul. Combining the power of rock riffs with the sweetness of folk pickings, the guitar is at the service of original lyrics dealing with both personal emotions and universal realities. An original blend of intimacy and energy.

Konzert Ein Set, das von Rock, Blues und Soul geprägt ist. Die Gitarre verbindet die Kraft von Rockriffs mit der Sanftheit von Folkpickings und stellt sich in den Dienst origineller Texte, die sowohl von persönlichen Emotionen als auch von universellen Realitäten handeln. Eine originelle Mischung mit einer intimen und energiegeladenen Atmosphäre.

Concert Een set getint met rock, blues en soul. De gitaar combineert de kracht van rockriffs met de zoetheid van folk, en serveert originele teksten over zowel persoonlijke emoties als universele realiteiten. Een originele mix van intimiteit en energie.

Concierto Un conjunto teñido de rock, blues y soul. Combinando la fuerza de los riffs rockeros con la dulzura de los rasgueos folk, la guitarra sirve letras originales que tratan tanto de emociones personales como de realidades universales. Una mezcla original de intimidad y energía.

Concerto Un set che si tinge di rock, blues e soul. Combinando la potenza dei riff rock con la dolcezza dei brani folk, la chitarra propone testi originali che trattano di emozioni personali e realtà universali. Una miscela originale di intimità ed energia.