Apéro concert – Tchett'N'Beuzz – 09-08-2025 – Châteaudun

Apéro concert suivi d'un repas partagé pour ceux qui voudront prolonger la soirée. Apportez de quoi manger ! Participation libre..

Aperitif concert followed by a shared meal for those who want to extend the evening. Bring your own food! Participation is free.

Aperitifkonzert mit anschließendem gemeinsamen Essen für diejenigen, die den Abend verlängern möchten. Bringen Sie etwas zu essen mit! Teilnahme frei.

Aperitiefconcert gevolgd door een gezamenlijke maaltijd voor wie de avond wil verlengen. Neem je eigen eten mee! Deelname is gratis.

Concierto de aperitivo seguido de una cena compartida para quienes deseen prolongar la velada. ¡Traiga su propia comida! La participación es gratuita.

Concerto aperitivo seguito da un pasto condiviso per chi vuole prolungare la serata. Portate il vostro cibo! La partecipazione è gratuita.