Description
Rémy Chabanel / Lucien Renault / Alex Renault. Né de la fusion entre Joe, Jack and the Beast, le projet s’articule autour d’un amour commun : la musique, la vraie, l’unique. Amoureux de sonorités tantôt Jazz, tantôt Pop, tantôt Ambiantes, le trio vagabonde aux grées des cadences, à mi-chemin entre terre et mer.
English
Rémy Chabanel / Lucien Renault / Alex Renault. Born from the fusion of Joe, Jack and the Beast, the project is built around a common love: music, the real thing, the unique thing. In love with sounds that are sometimes Jazz, sometimes Pop, sometimes Ambient, the trio wanders to the beat of cadences, halfway between land and sea.
Deutsch
Rémy Chabanel / Lucien Renault / Alex Renault. Das Projekt entstand aus der Fusion von Joe, Jack and the Beast und dreht sich um eine gemeinsame Liebe: die Musik, die wahre, die einzigartige. Das Trio liebt Klänge, die mal Jazz, mal Pop, mal Ambient sind, und vagabundiert im Takt der Kadenzen, auf halbem Weg zwischen Land und Meer.
Dutch
Rémy Chabanel / Lucien Renault / Alex Renault. Ontstaan uit de fusie van Joe, Jack en the Beast, is het project opgebouwd rond een gemeenschappelijke liefde: muziek, echte muziek, unieke muziek. Verliefd op klanken die soms jazz, soms pop, soms ambient zijn, zwerft het trio op het ritme van de cadans, halverwege tussen land en zee.
Español
Rémy Chabanel / Lucien Renault / Alex Renault. Nacido de la fusión de Joe, Jack y la Bestia, el proyecto se construye en torno a un amor común: la música, la música de verdad, la música única. Enamorados de sonidos a veces jazz, a veces pop, a veces ambient, el trío deambula al compás de cadencias, a medio camino entre la tierra y el mar.
Italiano
Rémy Chabanel / Lucien Renault / Alex Renault. Nato dalla fusione di Joe, Jack e la Bestia, il progetto è costruito intorno a un amore comune: la musica, la musica vera, la musica unica. Innamorato di sonorità a volte jazz, a volte pop, a volte ambient, il trio vaga al ritmo delle cadenze, a metà strada tra terra e mare.