Animation nature : l'étang de la demoiselle – 29-10-2026 – Saint-Nabord

Dans le cadre de ses animations nature, l’Office de Tourisme vous propose une animation autour de l’étang de la Demoiselle, à partager en famille ! Venez découvrir la faune et la flore si particulières de l’étang et de sa tourbière, accompagné de notre animateur nature. Inscription obligatoire – places limitées.

As part of its nature activities, the Tourist Office is offering an event centered around the Étang de la Demoiselle—perfect for the whole family! Come discover the unique flora and fauna of the pond and its peat bog, accompanied by our nature guide. Registration required—limited spaces available.

Im Rahmen seiner Naturveranstaltungen bietet Ihnen das Fremdenverkehrsamt eine Veranstaltung rund um den Étang de la Demoiselle an – ein Erlebnis für die ganze Familie! Entdecken Sie gemeinsam mit unserem Naturführer die ganz besondere Flora und Fauna des Teiches und seines Moores. Anmeldung erforderlich – begrenzte Teilnehmerzahl.

In het kader van zijn natuuractiviteiten biedt het VVV-kantoor een activiteit aan rond het %E9tang de la Demoiselle, %E0 om samen met het hele gezin van te genieten! Kom onder begeleiding van onze natuurgids de bijzondere flora en fauna van het meer en het veengebied ontdekken. Inschrijving verplicht – beperkt aantal plaatsen.

En el marco de sus actividades en la naturaleza, la Oficina de Turismo te propone una actividad en torno al estanque de la Demoiselle, ¡para disfrutar en familia! Ven a descubrir la fauna y la flora tan particulares del estanque y de su turbera, acompañado por nuestro guía naturalista. Inscripción obligatoria; plazas limitadas.

Nell’ambito delle sue attività naturalistiche, l’Ufficio del Turismo propone un’iniziativa dedicata allo stagno della Demoiselle, da vivere in famiglia! Venite a scoprire la fauna e la flora così particolari dello stagno e della sua torbiera, accompagnati dal nostro animatore naturalistico. Iscrizione obbligatoria – posti limitati.