Concert du 11 novembre 2026 – 11-11-2026 – Épinal

Pour sa dixième édition, l’association NODACI a placé son concert du 11 novembre sous le signe des RENCONTRES. En effet, la RENCONTRE de trois solistes lyriques, du Chœur Micrologus de Luxeuil les Bains, direction Nicolas Michel, de la Nouba Fanfare du 1er RT, direction ADC Didier Kolleth, du Chœur et Orchestre Gaston Stoltz, direction Daniel Colombat, provoquera ainsi la RENCONTRE inédite de Richard Wagner et de Giuseppe Verdi, sous le regard de leur aîné Gioacchino Rossini. Extraits de "Rienzi" et "Tannhäuser", "Nabucco" et "Aïda", et du "Stabat Mater" de Rossini, Sur place une heure avant le concert dans la mesure des places disponibles. IL EST PREFERABLE DE RESERVER : Hello Asso : Taper Association NODACI Ou à la Maison paroissiale : 17, rue Boulay de la Meurthe Ouverture des portes à 15 h 00

For its tenth edition, the NODACI association has made “ENCOUNTERS” the theme of its November 11 concert. Indeed, the ENCOUNTER between three opera soloists, the Micrologus Choir of Luxeuil-les-Bains, conducted by Nicolas Michel, the Nouba Fanfare of the 1st RT, conducted by ADC Didier Kolleth, and the Gaston Stoltz Choir and Orchestra, conducted by Daniel Colombat, will thus bring about a unique ENCOUNTER between Richard Wagner and Giuseppe Verdi, under the watchful eye of their mentor, Gioacchino Rossini. Excerpts from “Rienzi” and “Tannhäuser,” “Nabucco” and “Aida,” and Rossini’s “Stabat Mater,” Tickets available on-site one hour before the concert, subject to availability. IT IS RECOMMENDED TO RESERVE: Hello Asso: Search for Association NODACI Or at the Parish House: 17 Rue Boulay de la Meurthe Doors open at 3:00 p.m.

Anlässlich ihrer zehnten Ausgabe hat der Verein NODACI sein Konzert am 11. November unter das Motto „BEGEGNUNGEN“ gestellt. Tatsächlich wird die BEGEGNUNG von drei Opernsolisten, dem Chor Micrologus aus Luxeuil-les-Bains unter der Leitung von Nicolas Michel, der Nouba-Fanfare des 1. RT unter der Leitung von ADC Didier Kolleth, des Chors und Orchesters „Gaston Stoltz“ unter der Leitung von Daniel Colombat wird somit zu einer einzigartigen BEGEGNUNG zwischen Richard Wagner und Giuseppe Verdi führen – unter den Augen ihres Vorläufers Gioacchino Rossini. Auszüge aus „Rienzi“ und „Tannhäuser“, „Nabucco“ und „Aida“ sowie aus Rossinis „Stabat Mater“, Vor Ort eine Stunde vor Konzertbeginn, solange Plätze verfügbar sind. RESERVIERUNG EMPFOHLEN: Hello Asso: Geben Sie „Association NODACI“ ein Oder im Pfarrhaus: 17, rue Boulay de la Meurthe Einlass um 15:00 Uhr

Voor de tiende editie heeft de vereniging NODACI haar concert van 11 november in het teken van de ONTMOETINGEN geplaatst. De ONTMOETING van drie operasolisten, het Micrologus-koor uit Luxeuil-les-Bains onder leiding van Nicolas Michel, de Nouba Fanfare van het 1e RT onder leiding van ADC Didier Kolleth, het koor en orkest Gaston Stoltz, onder leiding van Daniel Colombat, zal zo leiden tot de unieke ONTMOETING tussen Richard Wagner en Giuseppe Verdi, onder het toeziend oog van hun voorganger Gioacchino Rossini. Fragmenten uit „Rienzi“ en „Tannhäuser“, „Nabucco“ en „Aida“, en uit het „Stabat Mater“ van Rossini, Ter plaatse een uur voor aanvang van het concert, zolang er nog plaatsen beschikbaar zijn. RESERVEREN WORDT AANBEVOLEN: Hello Asso: zoek op Association NODACI Of bij het parochiehuis: 17, rue Boulay de la Meurthe De deuren gaan om 15.00 uur open

En su décima edición, la asociación NODACI ha dedicado su concierto del 11 de noviembre al tema de los ENCUENTROS. De hecho, el ENCUENTRO entre tres solistas líricos, el Coro Micrologus de Luxeuil-les-Bains, dirigido por Nicolas Michel, la Nouba Fanfare del 1.er RT, dirigida por el suboficial Didier Kolleth, del Coro y Orquesta Gaston Stoltz, bajo la dirección de Daniel Colombat, dará lugar así al ENCUENTRO inédito entre Richard Wagner y Giuseppe Verdi, bajo la mirada de su antepasado Gioacchino Rossini. Fragmentos de «Rienzi» y «Tannhäuser», «Nabucco» y «Aida», y del «Stabat Mater» de Rossini, En taquilla una hora antes del concierto, hasta agotar plazas. ES RECOMENDABLE RESERVAR: Hello Asso: escribir «Asociación NODACI» O en la Casa Parroquial: 17, rue Boulay de la Meurthe Apertura de puertas a las 15:00 h

Per la sua decima edizione, l’associazione NODACI ha dedicato il concerto dell’11 novembre al tema degli INCONTRI. Infatti, l’INCONTRO tra tre solisti lirici, il Coro Micrologus di Luxeuil-les-Bains, diretto da Nicolas Michel, la Nouba Fanfare del 1° RT, diretta dall’ADC Didier Kolleth, del Coro e dell’Orchestra Gaston Stoltz, diretti da Daniel Colombat, darà vita a un INEDITO INCONTRO tra Richard Wagner e Giuseppe Verdi, sotto lo sguardo del loro antenato Gioacchino Rossini. Brani tratti da «Rienzi» e «Tannhäuser», «Nabucco» e «Aida», e dallo «Stabat Mater» di Rossini, Sul posto un’ora prima del concerto, fino a esaurimento posti. È PREFERIBILE PRENOTARE: Hello Asso: digitare Associazione NODACI Oppure presso la Casa parrocchiale: 17, rue Boulay de la Meurthe Apertura delle porte alle ore 15:00